伯南克：中國經濟轉型方向對、路還長

【亞太日報訊】美國聯邦儲備委員會前主席伯南克２日在香港表示，中國經濟轉型尚處於起始階段，轉型的方向和採取的措施是正確的，人民幣國際化需循序漸進。

伯南克說，與歐洲和美國的經濟起伏不同，中國經濟減速是因為沒有一個國家能永遠保持１０％的增長率。中國正在經歷至關重要的經濟增長模式的轉變，從以重工業、基礎設施建設及出口為主轉向以國內消費、創業和市場化導向的服務業為主，這也是中國繼續發展的需要。從政策制定者的角度來看，就是要為市場和企業提供良好的環境去創造新的服務業、高科技行業及金融服務業。

他認為，這一轉型過程漫長且存在不確定性，並非單純依靠貨幣或財政政策就能解決。

伯南克指出，中國經濟轉型面臨一些風險，包括銀行業的壞賬、影子銀行，以及房地產、股票市場風險，但中國政府已經意識到這些風險，並且有豐富的資源應對這些問題。

談及人民幣國際化，伯南克說這是一個漸進的過程，中國已經在人民幣可流動方面取得了巨大的進步，但還需要進一步促進資本自由流動，併發展債券和其它資本市場。他建議，中國應集中精力進行宏觀經濟改革，以確保更強勁、可持續的發展，人民幣國際化只是改革的一部分而非終極目標。

伯南克２００６年從艾倫·格林斯潘手中接過美聯儲主席帥印。為抗擊２００８年爆發的金融危機，他領導美聯儲先後採取了多輪超常規寬鬆貨幣政策以刺激經濟復蘇。在８年聯儲主席任期結束後，伯南克於今年１月底正式卸任。