简体中文
【亞太日報訊】東大門的夜晚可不是用來睡覺的時間，每到夏天，這裡都會聚集大量為躲避熱帶之夜而前來購物的人們，成為一座 “不夜城”。對於夜貓子來說，夜宵自然不可或缺。
韓國《中央日報》網站日前發文，為“夜遊族”們搜集了東大門附近營業至深夜的美食名店。
首爾炒年糕
這家被譽為第一代東大門炒年糕店，已經在東大門市場營業30年，炒年糕和油炸小吃混在一起的“一樣一半”是店裡的代表性餐點。這道菜本是為獨自就餐的市場商人開發的，沒想卻備受普通顧客的喜愛。加入蘋果做出的炒年糕甜辣鮮美，令人食欲大增。而且，店主為人和善，店裡經常有20年如一日來此吃飯的老顧客。店址在東大門站9號出口東大門市場小吃街第一家，營業時間至晚上11點。
東華飯店
這是家淩晨時分依然能夠吃到高品質中國菜的餐廳。店老闆是曾以華僑第一代料理師聞名的著名中餐廳“大麗都”的主廚，1976年開始經營這家店。金大中、金泳三等政治界大人物經常光顧。店裡的“八寶丸子”雖不在功能表上，確是每桌顧客必點之菜，這道菜實為炸制而成的豬肉肉團，內含各種海鮮，很是美味。店裡從上午10點鐘左右開始營業，一直到次日淩晨五點關門。
珠穆朗瑪
這是韓國第一家尼泊爾餐廳，尼泊爾咖喱是店裡的人氣餐點，每天都會賣出300碗以上。店裡所用的香料和調料都來自尼泊爾，因此富有當地風味。店面位於早安城地下3層，營業時間為上午10點至晚上11點。
第一和平市場地下小賣店
這是家位於第一和平市場地下1樓的麵食小吃店，向來以美味的“拌面”聞名於東大門購物高手之間。從地下和平市場4號門走下去一眼就能看到，由於店裡只有3張餐桌，只能按照預約的方式接待客人。為了其他預約的客人，來此就餐的顧客必須在20分鐘內吃完離開。拌面味道辛辣爽口，營業時間為下午8點至次日淩晨5點。
撒馬爾罕
這是家憑藉名為“shashlik”的拳頭般大羊肉串來吸引顧客的烏茲別克斯坦餐廳，店裡有很多出自好奇心前往品嘗，不想卻被食物的充足份量吸引而成為回頭客的韓國常客。店址位於俄羅斯、中亞倒包團聚集的光熙洞中亞胡同，羊肉串每串5000韓元。營業時間至晚上11點。