简体中文
当地时间21日，美国全国公共广播电台(NPR)、美国公共电视网《新闻一小时》节目(PBS NewsHour)及马里斯特学院(Marist)公布的一项民调显示，在新冠疫情肆虐、通胀居高不下、重要立法议程停滞之际，拜登的支持率再度下滑，已跌到41%，这是他本人在该项民调中的最差表现。
根据美国约翰斯·霍普金斯大学的统计数据，截至美东时间20日16时22分，美国24小时内新增新冠确诊209357例，新增死亡1161例。目前，美国新冠累计确诊病例已超5100万例，累计死亡逾80.7万例。
据美国中文网报道，美国第一大城市纽约所在的纽约州，病例增速持续走高。当地时间20日，纽约州公布的数据显示，该州单日新增确诊23391例，连续第4天创下日增确诊的新高。
值得注意的是，截至当天，纽约州确诊了192例奥密克戎变种病例，其中大约五分之一来自纽约市。不过，由于纽约州仅对3.6%的阳性样本进行了测序，专家认为，实际的奥密克戎病例数要多得多。
当地时间19日，美国国家卫生研究院(NIH)院长柯林斯警告称，如果美国人不注意防疫，那么这个冬天，美国日增确诊可能会达到100万例。
柯林斯称，他非常担忧医疗系统面临的压力，以及因为医疗从业人员感染病毒而导致的临时人手短缺。他说，“我知道人们已经厌倦了。我也是。但病毒还没厌倦我们。”
推动拜登的1.75万亿美元巨额经济开支案过关，一直被国会民主党人视为今年最重要的立法事项。
作为拜登政府力推的“标志性工程”，民主党人8月提出该法案时总计高达3.5万亿美元，后经过多次商议“瘦身”。
由于目前参议院50对50的局面，意味着必须所有民主党人都同意，法案才能过关。但是，作为立场最保守的民主党国会参议员之一，曼钦在当地时间19日公开对该法案表示反对。
事后，白宫方面指责曼钦“背弃承诺”。
当地时间20日，曼钦对此回应称，白宫工作人员在他对法案中某些条款明确表示反对后，过去数月仍在继续推动这些条款。
曼钦还猛烈抨击民主党同僚试图通过包括煽动抗议者在内的施压活动来威胁他就范。但曼钦表示，尽管遭到“报复”，但他并不打算离开民主党。
同时，国会参议院多数党领袖舒也在当天表示，参议院仍将于2022年“新年伊始”就该经济议程进行表决。
近段时间以来，美国的通货膨胀率继续飙升。截至11月的过去一年里，消费者价格上涨了6.8%——这是自1982年以来的最高年度通胀率。
拜登此前表示，他认为美国目前正处于通胀危机的“顶峰”，一旦参议院通过了他的巨额开支法案，通胀将会下降。
尽管拜登对前景保持乐观，但民众似乎并不太“买账”。ABC新闻和益普索在近日进行的一项民调显示，近70%的美国人表示，他们不赞成拜登处理通胀的方式。
而最新的这项由NPR/PBS NewsHour/Marist联合进行的民调显示，拜登的支持率已跌到41%。55%的成年人对拜登的工作感到不满意。
值得注意的是，在独立选民中，只有29%的人对拜登表示强烈支持或支持，而66%的人对拜登表示强烈反对或反对。
（来源：中新网）
