简体中文
肥胖通常意味著不健康，但一項最新研究顯示，這兩者可以“兼容。被切除了一個相關基因的實驗鼠，儘管吃得多、長得胖，也仍然沒有出現高血糖等症狀，成為了健康的胖子。
維也納醫科大學等機構研究人員最近在學術刊物《細胞》上報告說，他們調查了４４名肥胖人士的情況，其中２７人有胰島素抵抗的早期徵兆，而胰島素抵抗是糖尿病的前兆；另外１７人的相關指標正常。分析顯示，前一組人的體內一種名為“ＨＯ－１的蛋白質含量要遠遠高於後一組。
為進一步確認“ＨＯ－１蛋白質對肥胖的影響，研究人員切除了一些實驗鼠體內與合成這個蛋白質有關的基因。結果發現，雖然這些實驗鼠在攝入高脂肪食物後也會長胖，但它們沒有出現高血糖及其他一些與肥胖相關的症狀。可以認為，這些小老鼠雖胖但健康。
相反，如果增加實驗鼠體內這種蛋白質的含量，則即便它們攝入的是普通飲食，也會出現通常肥胖症患者才有的一些症狀。
研究人員說，動物實驗顯示，以這個蛋白質為靶點有助診斷和治療肥胖症，研究人員接下來將探索，同樣的方法對人體是否可行。（完）
