简体中文
【亞太日報訊】亞太日報綜合報道，應英國女王伊麗莎白二世邀請，中國國家主席習近平將於10月19日至23日對英國進行國事訪問。此次訪問是中國國家領導人十年來首次對英國進行國事訪問。在這次訪問中，習近平將從政治、經濟、文化三方面全面推動兩國交流，為中英關系注入新活力。
高層互訪：中英全面戰略夥伴關系駛入發展的快車道
“我們非常期待中國國家主席的國事訪問”，英國外交大臣哈蒙德說。今年３月，英國劍橋公爵威廉王子訪華時向習主席當面轉交伊麗莎白二世女王的邀請信。５月，女王在英國新一屆議會開幕儀式上正式宣布了習主席的訪英消息。如今，訪問臨近，從王室、政府到民眾，英國各界翹首以待，“全方位精心籌備”。
（2015年5月27日，新一屆英國議會在倫敦威斯敏斯特宮開幕，英國女王伊麗莎白二世發表講話。新華社照片）
訪問期間，英國女王將為習主席舉行歡迎儀式，舉辦非正式午宴和正式歡迎晚宴。兩國元首將共同檢閱英國皇家騎兵衛隊，多名王室成員將出席或陪同習主席訪英期間多項活動。
“高規格”接待映襯著高水平的雙邊關系。當前，中英合作發展勢頭前所未有。中國是英國在歐盟外的第二大貿易夥伴，英國是歐盟內第二大對華投資國和中國第二大貿易夥伴、第一大投資目的國。習近平主席指出，中英全面戰略夥伴關系正“駛入發展的快車道”。
密切的高層交往、頻密的機制對話是中英關系不斷向前發展的重要保障。今年以來，兩國高層互動更加頻繁，中英高級別人文交流機制第三次會議、第七次中英經濟財金對話、中英戰略對話先後成功舉行，為習主席訪英進行了充分准備和鋪墊。
訪問期間，習主席將與卡梅倫首相舉行會談，共同規劃中英關系的未來發展。此外，習主席還將會見英國反對黨領袖和議會領導人，傾聽英國各界人士對中英關系的訴求與期待。
（2014年3月25日，國家主席習近平在荷蘭會見英國首相卡梅倫。新華社記者劉衛兵攝）
習主席此次英國之行是專程出訪單個國家的“點穴式”外交。在中國社科院學部委員周弘看來，這樣的訪問安排在中國領導人的對歐交往中很少見，“從一個側面說明了中國對於英國這一歐盟核心大國的重視”。
在西方大國中率先表態加入亞洲基礎設施投資銀行，在發達國家中第一個發行人民幣主權債券，成立中國在亞洲地區以外的首個人民幣清算中心……英國政府多次表示，中國發展是英國的機遇而非挑戰，英國願成為中國在西方國家中“最好的夥伴”。這一務實作風使其在對華交往中創下多個“西方首次”，對歐洲對華合作起到積極示範作用。
“中英兩國都是世界上有影響力的大國，擁有廣泛共同利益，肩負著促進世界和平與發展的重要責任。”在人民大會堂，習主席會見來訪的威廉王子時說。
（2015年3月2日，國家主席習近平在北京人民大會堂會見英國劍橋公爵威廉王子。新華社記者馬占成攝）
面積約５平方公裏的倫敦金融城，被譽為英國的“經濟心髒”。訪英期間，習主席將出席金融城市長舉辦的晚宴並發表重要演講，全面系統闡述中國內外政策，為中英以及中歐下一階段的經貿合作指明方向。
“習近平到訪是英國傾聽其更多思想，了解世界上主要國家領導人的好機會”，英國４８家集團俱樂部主席佩裏對習主席的演講滿懷期待。
經濟互補：核電、高鐵等多個項目簽署開創各自發展新局面
當前，世界經濟複蘇緩慢，中英兩國面臨新的改革和發展任務。在這一背景下，兩國應如何利用經濟互補性，做好發展戰略對接，開創各自發展新局面？
競標英國高鐵HS2
“中英兩國將以高速鐵路和核電站為起點，促進雙邊投資。“張驥表示。
上個月，英國財政大臣喬治·奧斯本（GeorgeOsbome）在訪問中國時表示，將就造價118億英鎊（約合1148億元人民幣）的高速鐵路2號（HS2）建造合約進行公開競標。
高鐵HS2是英國政府重新平衡英國經濟和打造“北方經濟引擎”計劃的重要組成部分，連接倫敦及伯明翰以北的各大城市。
按照計劃，高鐵2號工程的第一階段施工定於2017年開始，鐵路建成運行時，將使倫敦和伯明翰之間的出行時間從原來的1小時21分縮短為49分。
今年4月，南北車合並前的中國南車便宣布競標HS2高鐵項目，5月在倫敦成立了子公司，不過法國阿爾斯通、德國西門子以及日本日立都准備競標該線路。《金融時報》指出，HS2高鐵項目將是此次中國領導人訪英行程的重頭戲。
欣克利角核電項目
位於英國西南部的欣克利角（HinkleyPoint）核電項目也成為此次習近平主席訪英的焦點。
今年9月，奧斯本在訪問中國時宣布，英國政府將為欣克利角核電項目提供20億英鎊（約合195億元人民幣）的初始資金。
這項總造價160億英鎊（約合1572億元人民幣）的核電項目位於英國東部地區Bradwell，預計2030年完工，落成後將提供英國7%的電力。該項目目前為法國電力集團(EDF)的英國分支所擁有，中國廣核集團（ChinaGeneralNuclearCorp，CGN）和中國核工業集團公司(CNNC)已表示出濃厚興趣。
外界預測習近平此次的英國行，有望正式簽下欣克利角核電項目，該項目的啟動將為當地創造上千份的工作機會。
提高中企海外能力
觀察人士稱，中國正在尋找海外市場，出口過剩的國內行業，而倫敦願意接受擁抱任何潛在的外國投資者。
查塔姆研究所的高級研究員蒂姆·薩姆斯（TimSummers）表示，中國的對英投資，“不只是為了維持良好的雙邊關系，還有提高中國企業的海外業務能力。”
複旦大學歐洲問題研究中心主任丁純表示，對發達國家的投資具有高回報、低風險的特點，適合中國投資。
“倫敦基礎設施的建設不足已造成‘巨大的交通能源風險，倫敦經濟和商業研究中心在2014年發布的一份報顯示，“未來十年，倫敦的電容量將出現五分之一的衰減。”
文明互鑒：中英今年舉行曆史上首個“文化交流年”
一年多前，習主席首次訪問歐盟國家，在歐洲學院發表演講，倡議搭建中歐文明之橋。“我們要建設文明共榮之橋，把中歐兩大文明連接起來，促進人類各種文明之花競相綻放。”
（2014年4月1日，國家主席習近平在比利時布魯日歐洲學院發表重要演講。新華社記者龐興雷攝）
訪英期間，習主席將出席有關人文活動，深耕中英友好民意基礎，促進中西文明交流互鑒。近年來，中英人文交流不斷深入，呈現品牌化、機制化、常態化趨勢，成為人民友誼的助推器，為推動中英關系發展發揮了不可替代的作用。
今年是中英曆史上首個“文化交流年”，雙方分別在對方國家舉辦了豐富多彩的活動，為兩國人民共享彼此文學藝術精華和交流互鑒成果創造了更多機會，也為兩國文化創意產業搭建了更廣闊的合作平臺。
（2015年8月19日，在英國蘇格蘭首府愛丁堡舉行的中國音樂學院華夏民族樂團“高山流水飛越英倫”傳統民樂演出上，指揮家關迺忠（右一）指揮演出。新華社記者郭春菊攝）
與此同時，中英教育合作也越來越密切。英國目前有約６０００名在華留學生，接受中國留學生約１５萬。英方報告顯示，中國已成為英國第一大海外生源國。英國的“漢語熱”也持續升溫，從１０多年前沒有一所孔子學院，到現在已經建成２０多所，在歐盟國家中居於首位。
“在漢字中，‘人’字就是一個相互支撐的形狀。”習主席不久前在美國西雅圖的演講打動了世界。中英都是東西方文明的重要代表，兩國加強交流合作必將為世界文明作出重要貢獻。
飛越大陸，跨越海峽，人們期待，習主席的英國之行，將繪就中英關系新藍圖，開辟中英合作新前景。
