简体中文
商务部：今年前三季度我国肉类进口量和进口额均创历史新高
商务部部长助理李成钢在第三届进博会期间举行的“第十一届中国国际肉类大会”上表示，今年前三季度我国肉类进口741万吨，同比增长72%；进口金额231亿美元，同比增长83%，均创下历史新高。肉类进口规模不断扩大的同时，进口品种和来源地也日益多元化。截至目前，中国已同近40个国家和地区进口猪、牛、羊、禽等肉类产品，基本涵盖了全球的肉类生产国。
天津披露本地病例轨迹：确诊冷库工人与8名同事同住，互为密接人员
11月8日，天津召开疫情防控新闻发布会。会上通报，天津1例确诊患者与8名同事同住一宿舍，互为密接人员。8人核酸检测均为阴性，目前均在隔离观察。天津海关负责人侯金坡介绍，进口冻肉占全国的三分之一。做好货物的后续处置。对冷链货物加强消毒处理。
校内快递纠纷通报中使用“黑恶势力”等言辞，青岛工学院致歉
据@青岛工学院 微博11月8日发布关于校内快递问题的情况说明称，近期，因收发快递不便的问题，学校相关工作人员与菜鸟驿站经营者产生矛盾纠纷、发生言语冲突。经公安机关调查处置，菜鸟驿站经营者已向校方道歉，双方达成谅解，相关矛盾纠纷得到化解。学校因未审慎研究，在校内告学生书中错误使用“黑恶势力”等言辞，引起误解，引发社会关注，学校对此深表歉意，并对有关责任人依规处理。
银保监会黄洪：将探索建立与大湾区建设发展相适应的跨境风险监管模式
中国银保监会副主席黄洪在第三届粤港澳大湾区金融发展论坛上表示，在加大对大湾区金融支持的同时，要处理好金融发展与金融安全的关系，牢牢守住不发生系统性金融风险的底线。银保监会将进一步加强与港澳金融监管部门的交流，探索建立与大湾区建设发展相适应的跨境风险监管模式，研究建立跨境金融创新的监管“沙盒”，搭建智慧监管平台。
金新农：因涉嫌证券市场操纵和短线交易，持股5%以上股东遭证监会立案调查
金新农公告，公司公司持股5%以上股东大成欣农于2020年11月6日收到中国证券监督管理委员会《调查通知书》，通知内容如下：“因你涉嫌证券市场操纵和短线交易，根据《中华人民共和国证券法》的有关规定，我会决定立案调查，请予以配合。”本次立案调查事项系针对公司持股5%以上股东大成欣农的调查，公司生产经营活动不会受到影响。
中国恒大：决议终止与深深房的重组计划
11月8日晚间，中国恒大集团在港交所公告，本公司董事会宣布，于2020年11月8日决议终止与深深房的重组计划。目前1300亿战投中，863亿战投已签订补充协议，同意不要求进行回购并继续持有恒大地产权益；357亿战投已商谈完毕，即将签订补充协议；50亿战投由于涉及其自身大股东的资产重组，正在商谈；剩余30亿战投的本金恒大集团已支付，即将回购。
约翰斯·霍普金斯大学：全球累计新冠确诊病例超5000万例
美国约翰斯·霍普金斯大学8日发布的新冠疫情最新统计数据显示，截至美国东部时间8日11时24分（北京时间9日0时24分），全球累计新冠确诊病例超过5000万例，达50052204例，累计死亡病例1253110例。
数据显示，美国是累计确诊病例和死亡病例最多的国家，累计确诊病例9879323例，累计死亡病例237192例。累计确诊病例较多的国家还有印度、巴西、俄罗斯、法国等，累计死亡病例较多的国家还有巴西、印度、墨西哥、英国等。
拜登以“当选总统”身份发表全国讲话：人民给了我们一个彻底胜利，一个令人信服的胜利
据环球网8日消息，美国东部时间7日晚8时（北京时间8日9时）许，拜登和哈里斯在特拉华州威尔明顿向全国发表讲话。据美国有线电视新闻网（CNN）报道，哈里斯以当选副总统身份首先发表胜选演说，随后拜登以当选总统身份登场发表讲话。
日本皇宫举行仪式，宣告天皇弟弟为第一皇位继承人
海外网11月8日消息，当地时间8日上午，日本皇宫举行“立皇嗣宣明仪式”，正式宣告现任天皇的弟弟秋筱宫文仁亲王为第一皇位继承人。综合日本《朝日新闻》等媒体报道，当天，日本天皇德仁正式向国内外宣布了秋筱宫文仁亲王为“皇嗣”的地位，而秋筱宫的长子悠仁则成为第二皇位继承人。日本皇族代表、首相菅义伟等数十人出席仪式。
日本接连出现禽流感疫情
据新华社，日本香川县8日通报，该县又有一个养鸡场出现禽流感疫情，该养鸡场的约4.8万只鸡将被扑杀。通报称，香川县东香川市一个养鸡场7日报告了鸡大量死亡的情况，8日经检测确认，这些死鸡感染了H5型禽流感病毒。香川县决定扑杀该养鸡场的4.8万只鸡，并将周边半径3千米内的区域设定为“移动限制区域”，限制此范围内所有养鸡场的禽类和蛋类产品运输。