简体中文
【亞太日報訊】韓國12日新增確診病例為零。這是韓國連續第七天沒有新增病例。疫情整體平穩令韓國民眾拋除恐慌情緒，回歸正常生活。
疫情平穩
韓國保健福祉部當天通報，自6日以來，韓國中東呼吸綜合征確診患者保持在186人。截至12日上午6時，186例確診病例中，130人痊愈。
韓聯社報道，截至12日，中東呼吸綜合征隔離對象為485人，較前一天減少28人。20名確診患者在醫院接受治療，其中5人病情不穩定。
另外，韓國11日新增一名中東呼吸綜合征死亡病例，死亡病例增至36人，死亡率大約19.4％。
由于韓國已經連續第七天沒有新增確診病例，疫情趨于平穩，韓國防疫當局正與世界衛生組織商討判定疫情完全結束的標準。世衛組織先前規定，在中東呼吸綜合征潛伏期兩倍的時間、即4周內沒有新增確診病例，即可宣告疫情結束。
中東呼吸綜合征病毒2012年9月首次發現于沙特阿拉伯，在全球已經引發530多人死亡，死亡率超過36％。現階段還沒有藥物和疫苗能夠對癥預防和治療這種疾病。
生活恢復
隨著中東呼吸綜合征疫情逐步得到控制，一度冷清的餐廳、商店、影院和游樂場等公共場所恢復往日的喧囂。
幾周前，口罩、一次性手套和消毒洗手液對29歲的珠寶設計師埃蒂·金而言還是上班時必須的“裝備”，而現在已經不需要了。她覺得現在已經“安全”了。
埃蒂·金說，“除了醫用口罩，我之前還帶著一次性塑料衛生手套，摁電梯按鈕的時候用”，丟掉手套之后，她甚至還會用消毒洗手液洗手。
她說：“現在，不戴口罩我也覺得沒問題。”
與埃蒂·金一樣，不少民眾摘下口罩，從恐慌回歸正常生活，重新出現在影院、商店等人流密集的場所，與幾周前待在家中擔心感染病毒時形成鮮明對比。
首爾南部繁忙的公交車站或地鐵站近來已經很少看到戴口罩的乘客。一名候車的藥劑師說，幾周前，他每天能賣出500多只口罩，現在每天的銷量在10只左右。
在購物區明洞逛街的26歲越南空乘鄧瓊如（音譯）說：“我來之前還擔心中東呼吸綜合征疫情，但看到這里的韓國人生活一如既往，甚至沒戴口罩，我松了口氣。”
根據韓國電影協會發布的數據，7月份第一周，韓國各電影院觀眾總人數超過229萬人，比上月同期增加100多萬人。由韓國三星集團運營的主題游樂場愛寶樂園說，7月份第一周，游樂場迎來大約6.8萬名游客，比上月同期增加130％。
韓國教育部說，在民眾恐慌達到頂峰的6月12日，超過2900所學校停課，而這些學校自7月6日以來已經逐漸復課。
保持謹慎
疫情平穩后，先前因中東呼吸綜合征患者逗留而一度被封的醫院紛紛重新開放。疫情的首個發源地京畿道平澤圣母醫院6日恢復營業，其他多數醫院也開門復診。
不過，一些醫院仍對疫情保持謹慎。首爾西部的綜合性醫院延世大學醫療院說，訪客進入醫院大樓前，仍需要接受熱感應體溫檢測。這家醫院先前沒有接治過中東呼吸綜合征患者。
醫院發言人樸金燮（音譯）說：“我們暫時沒有撤掉熱感器的打算。”
明洞是中國和日本等外國游客青睞的游玩去處，而中東呼吸綜合征疫情暴發后一直人氣慘淡，疫情平穩后也少有起色。
金承泰（音譯）在明洞開了家賣餃子的小吃店。他抱怨說，游客從6月中旬開始減少。
由于擔心感染病毒，大約13.2萬名外國游客6月以來取消赴韓國的行程，其中大部分是中國人。韓國官員說，這種現象可能對韓國旅游業、零售業等造成打擊。