简体中文
亚太日报综合 谷悦
美国总统弹劾案以特朗普无罪的结局谢幕了，当事人特朗普高高兴兴地离场，空留弹劾案领导人南希·佩洛西在原地叹气...
2月5日下午，美国总统弹劾案在参议院迎来重要时刻。参院以52票“无罪”对48票“有罪”和53票“无罪”对47票“有罪”，先后否决了两项弹劾条款，根据投票结果，两项弹劾条款均未获至少三分之二的支持，这意味着特朗普被判无罪，这也意味着，特朗普将留任总统之位，同时在今年的大选中争取连任。
众议院议长佩洛西 (Nancy Pelosi) 在判决结果出炉后表示，特朗普仍会持续对美国民主造成威胁。 她通过声明写道：“今天，美国总统与共和党参议员合理化违法行为，他们同时也放弃了美国宪法所提供的制衡原则。”
如今，事情已成定局，佩洛西正带领众议院民主党人走出弹劾的阴影，开始专注于众议院常规的立法事务，并开始迎接今年11月的选举日。目前，还没有任何迹象表明佩洛西会退出政治舞台，但可以看见的是，佩洛西正在摆脱因为特朗普加之于身的各种束缚，对特朗普的各种不满也丝毫不加掩饰。
最明显的表现莫过于，两天前，美国众议长佩洛西在众目睽睽之下，把总统特朗普的演讲稿撕了，随后她轻飘飘地告诉记者，“这已经算客气的了”...
当地时间2月4日晚，美国总统特朗普在国会众议院发表其四年任内最后一次国情咨文演讲。就在他细数自己三年来取得的政绩时，站在他身后的众议长佩洛西却丝毫不给他面子，当场撕掉了他的演讲稿。在演讲结束散场后，佩洛西被记者问到为何撕掉特朗普的演讲稿时，她毫不客气地说，“考虑到其他选项，这是礼貌的做法。”
去年，特朗普在国会众议院发表国情咨文演讲时，尽管内心对特朗普有诸多不满，但佩洛西仍然面带微笑，时而鼓掌，频频点头，而如今，佩洛西连装都不想再装了。
在弹劾结果出来后，佩洛西在一份声明中直接将特朗普和参议院共和党派主席麦康奈尔称为“流氓”，认为后者淡化了总统的违法行为。
如今，佩洛西鼎力推动的弹劾案并没有达到她满意的结果，接下来她会放过自己，也放过特朗普吗？
（来源：亚太日报 APD News）