简体中文
【亞太日報駐東京記者沈紅輝】日本沖繩縣知事翁長雄志１３日上午宣佈，已正式取消在邊野古地區新建美軍基地的行政許可。
翁長當天在沖繩縣那霸市舉行的記者會上說，前沖繩縣知事仲井真弘多２０１３年底批准防衛省在沖繩縣名護市邊野古地區填海造地新建美軍基地的行政許可，根據第三方專家調查報告，施工存在瑕疵，違反《公共水面填埋法》。１３日早些時候，行政許可已被正式取消。
翁長強調，將盡全力阻止普天間基地搬遷至邊野古，信守競選知事時所做承諾。
日本媒體說，防衛省當天將向負責《公共水面填埋法》的國土交通大臣提出申訴，要求裁定翁長的決定無效。防衛省將繼續填海造地施工，並在下月正式啟動新基地主體工程建設。
若上述決定遭國土交通大臣推翻，翁長準備向法院起訴防衛省，雙方爭議將進入司法訴訟階段。分析人士認為，法院最後也很可能做出有利於防衛省的判決，形勢對沖繩方面較為不利。
２０１４年１１月，反對新基地建設的翁長雄志當選沖繩縣知事，圍繞普天間基地搬遷問題，日本政府與沖繩地方之間對立嚴重。日本政府堅持將普天間美軍基地搬遷至邊野古地區，遭到沖繩縣民眾強烈反對，並引發多次大規模遊行。（完）
