简体中文
2020年的每一天都是如此地不寻常，他们将被载入历史，而当下的我们都是这场人类共同战役的“见证者”与“亲历者”。这是一个注定不能被“轻视”的春天。
摄影师放不下照相机就如同作家放不下笔，然而对于上海市摄影家协会主席雍和来说，摄影已不再只是手中有相机——随时随地的观察，冷静地思考是远比面对一个画面、一个场景、一个事件时匆忙按下快门更重要的事情。他的拍摄仍在每天持续进行，但因为疫情，居家的时间明显增加，整理照片是工作，更是一次再探索。在不同的排列组合中，彼时的观看之道也许于当下又有了新的思考线索：“这些照片和时代背景是有关系的，假如和时代没关系，画面还算不错，有一点小情绪，但是你放不进去那个框架，从我个人来说，不是什么发现。”
框架是什么？
以疫情为例，当人类社会被疫情席卷，“人和人的一种信任降到了一个冰点，不是好人坏人的区分。这是非常特别的一个时期”，框架就是这个时代的变化，就是上海这座城市本身——她如何去应对疫情、灾难，去守护去创造，以她经济、体量、文化的厚度，以她的由来、民风、市民精神的底蕴。无论何种题材，雍和说：“照片都是一个点，时间和地点一个点，这个点可以连接的东西越多，从这个意义上面，你的社会意义，或者是你的人文意义会更多一点，就要找出那个连接点。”对于疫情期间的拍摄，也是同理。所以他的照片多了一份责任，记录当下，也是留给未来城市发展一份有迹可循的珍贵“档案”。
何为“档案”？
面对这次大事件，我们一定会将目光放在第一线的抗疫现场，那就是出生入死的医护，所以这类的影像非常多。但我觉得，除了英勇医护，还有方方面面；除了钦佩赞扬，还有审慎观察；除了“舆论”战区，也别忽视次战场、后方等。我们必须清楚，这是全民遭遇战，可歌可泣，也有悲壮。不仅仅有冲锋陷阵的勇士，还有一些是被牺牲的人，他们也是勤恳的劳动者，也是产业链上做贡献的一员，他们受伤，甚至倒下，我们不能不看见。
打个比方，这有一点像交通，其实除了高速之外，还有许多干道辅路、桥梁、防护林、关闸等等，这是个蔓延、延伸、缓冲的网络，高速公路是标杆，是最高光的一段，可是少了其它行不行？
所以，这么惊天动地事件的档案记录，不能目光所及都挤在一块；同样，除了捕捉原始材料，还有冷静观察和整理。
【从今天起，连续5期刊登上海市摄影家协会主席雍和疫情期间拍摄的影像日记】
2020年2月14日，上海东台路，被封闭的马路。继北京2月10日上午公布实施“封闭式管理”，当天上海也跟着宣布全市大部分住宅社区实现“封闭式管理”，出入口设卡管理。
2020年2月16日，上海番禺路，准备出门的居民阿婆与防疫哨卡。疫情蔓延，社区实行封闭管理，严控进出。
2020年2月27日，上海黄浦区济南路，许久不见的广场舞。疫情蔓延一个月，政府号召市民继续尽量少外出，但宅家已久的人们，蠢蠢欲动。
2020年3月4日，上海康桥，露宿街头的湖北黄石人刘韧，过年留沪想换个新工作，不料厄运临头，被隔离14天后，尽管他健康，但没有公司敢雇他，也无处安身。沦落异乡，欲哭无泪。
2020年3月5日，上海安仁路，一老一少走过，墙上有“造谣传谣最高可获七年刑”告示。当天，因“传谣”训诫的李文亮，被国家授予“防疫先进个人”。
2020年3月6日，上海徐汇区华发路，挂“鄂D”（湖北荆州）牌照的轿车，贴有“异地上牌，未去湖北”纸样。疫情爆发，草木皆兵，众人恐慌。
2020年3月12日，上海东方明珠观光层，游客在眺望远处。因疫情影响，停业了49天，今天是第一次开门迎客（但16天后又因防控需要，再次被关闭）。
2020年3月15日，上海杨浦区国权路，滑手机的行人，国内疫情趋缓，但全球疫情爆发，一片哀鸿遍野，市民开始担忧疫情由境外输入上海。
2020年3月16日，上海复兴公园，重新开放第一天，来健身的市民。因为疫情蔓延，1月24日起上海实行一级响应机制，大多数文化娱乐宗教公共场所，关门歇业。(本文来自澎湃新闻，更多原创资讯请下载“澎湃新闻”APP)