简体中文
亚太日报 Shannon
这是一场似乎没人想看到的中东战争。但是，随着最近几天地区紧张局势的加剧，各方现在面临的挑战是，如何找到一种方法来防止战争的发生。
局势升级的核心原因是伊朗加快了研发核武器的进度。据以色列方表示，距伊朗即将拥有足够的材料来制造炸弹的“突破点”，大约还有10周。
冲突的可能性是显而易见的。以色列认为，无论是对其自身的安全考虑，还是对该地区的稳定来说，拥有核武器的伊朗都是一个重大的威胁。此外，伊朗上周刚刚任用了一位新的强硬派总统 —— 易卜拉欣-莱希。
他的军事筹码 —— 伊朗的黎巴嫩盟友“什叶派民兵真主党”，在以色列北部边境囤积了大量的导弹。
化解局势并不容易
然而，外部势力，尤其是美国及其欧洲盟国，都希望通过外交手段以及对内部政治的限制，来避免发生直接的战争。尤其是，在与以色列的接触中找到一种能够减缓伊朗核计划步伐的方法，而不至于采取军事行动。
更加嘹亮的轰鸣
在过去两周里，伊朗发动了两起袭击，目标是阿曼沿海的油轮。这显然是对以色列拦截所谓伊朗武器运输的报复。上周，真主党向以色列发射了19枚火箭弹，并且公开声称对此事负责。
直到最近，与伊朗取得外交突破的希望才逐渐回暖。6月份在维也纳举行的会谈旨在恢复2015年的国际协议，根据该协议，伊朗同意限制其核计划以换取经济制裁的取消。但在前任总统唐纳德-特朗普将美国从该协议中撤出并实施新的制裁后，伊朗放弃了限制，并开始加快推进核计划。
维也纳会谈是在乔-拜登总统决定重新加入核协议之后举行的，似乎已经接近于达成某种妥协。根据这次商讨，伊朗将恢复协议条款，以换取大部分制裁的取消。即将离任的总统哈桑-鲁哈尼的谈判代表似乎也相信他们会有足够的余地来尝试达成共识。
与此同时，伊朗方面一直在以更高的纯度进行铀浓缩。在六月，他们废除了一项让国际视察员继续使用摄像机和探测器的协议。而近几个月来，向现场视察员开放的设施范围也有所减少。
莱希总统的就职演说确实带来了一丝希望。他对解除美国制裁的“任何外交解决方案 ”表示欢迎。但美国国务院对这一说法进行了反驳，并呼吁恢复谈判。
外交焦点在以色列
当前的外交焦点可能都集中在以色列身上。尽管以色列反对2015年的协议，尤其是对协议中没有无限期限制伊朗的项目感到不满，但它与美国和欧洲一样，对德黑兰在制造炸弹方面取得的进展感到忧心忡忡。
以色列在过去几年里发动了一系列非常规攻击，以减缓伊朗方面的研究进展。其中包括有针对性地刺杀核计划中的高级负责人，并对关键设施进行攻击。
正是在这种背景下，拜登总统本周派他的中央情报局局长威廉-伯恩斯到耶路撒冷进行会谈。这里发出的信息是：“我们仍然决心阻止伊朗成为一个核武器国家，我们将在未来几周密切关注他们的进展。但我们目前没有计划采取军事行动，希望你们也不要这样做。”
不过，华盛顿更希望是：不仅是以色列，最好伊朗和真主党也都希望避免一场重大的军事对抗。
有一个可能使双方冷静的因素 —— 在十多年前以色列和真主党的上一次大规模战争中，仅一个多月，就造成了双方巨大的损失和伤亡。
而且已经在制裁苦苦下挣扎的伊朗，正受到疫情的严重打击。水源短缺也导致了一些地区发生了抗议活动。在黎巴嫩，已经成为主要政治力量的真主党，不但面临疫情的压力，同时还面临着惩罚性的经济崩溃。
尽管如此，长期维持和平，无论多么不稳定，都是各方所希望的。而能够宣称取得了一定程度的胜利的过程，就是重启伊朗核协议的谈判。
（来源：亚太日报APD News）