简体中文
12月15日，在日本山口縣長門市，俄羅斯總統普京（中左）和日本首相安倍晉三（中右）舉行會談。新華社發
【亞太日報訊】（徐超）應日本首相安倍晉三邀請，俄羅斯總統弗拉基米爾·普京12月15日和16日訪問日本。為迎接好11年來首位訪日的俄羅斯總統，日本政府特意將日俄領導人首日會晤安排在安倍家鄉山口縣長門市一家溫泉旅館，試圖以別樣的“泡湯”峰會形式為會晤營造溫暖、舒適的氣氛。
不過，這次會晤並未取得日方所期待的領土問題突破。按照俄方說法，俄日在共同開發南千島群島（日稱“北方四島”）問題上甚至無法就共同聲明達成一致，只能由兩國領導人親自表述。
12月15日，在日本山口縣宇部機場，俄羅斯總統普京走下機艙。新華社發
祭父許願
按照日本政府的先前安排，普京抵達山口縣長門市後將在溫泉旅館住一宿，其間還設置了普京和安倍的“獨處時間”，以期通過盡可能長時間的私下對話敦促普京下決定。
不料，普京專機延後近三小時到達，打亂了日方計劃。共同社報道，安倍在這段空餘時間抽身前往祭掃了他父親、前外相安倍晉太郎之墓。
安倍此後通過社交網站發表留言，稱“向晚年專心致志要簽署和平條約的父親彙報，終於要在家鄉長門市迎接俄總統普京了”，並就成功舉行日俄領導人會晤表達了決心。
安倍晉太郎任外相期間致力於解決與俄羅斯的領土爭端，曾非常有希望出任首相，卻在1991年病逝，成為安倍家族的一個心結。
各有側重
普京抵達下榻的溫泉旅館後，安倍在會談前的公開見面會上不忘介紹其家鄉“有緩解疲勞之效”的特色溫泉，稱當晚的會談可能有些艱難，希望普京會晤後“能在溫泉裡恢復精力”。
普京回應稱，這次會晤的重要之處是“不要開得太累”。
此後，兩人舉行了時長約3小時的會晤。其間，安倍和普京還將陪同官員支開，在僅有翻譯在場的情況下單獨交流了約1個半小時。
12月15日，在日本山口縣長門市，俄羅斯總統普京（左）和日本首相安倍晉三在會談前握手。新華社發
日本媒體報道，安倍原打算借助普京此訪，在涉及北方四島領土問題上取得突破，並將締結日俄和平條約提上日程。
不過，當晚的長時間會晤似乎取得並未日方所期待的突破。安倍在晚些時候的記者會上用一系列“外交辭令”介紹了會晤“進展”，而俄方卻側重於介紹經濟合作、東北亞安全局勢等問題的會談情況。
安倍稱，他與普京的會晤氣氛“非常良好”，雙方在和平條約、共同開發北方四島以及日本原島民自由探訪北方四島等問題上展開了“坦率”和“深入”的交流，希望16日在東京的再次會晤能推動雙方在領土問題上取得進展。
隨行的俄副總理尤裡·特魯特涅夫積極評價了俄日有關設立聯合投資基金的協定，稱協定有助於促進對俄遠東地區的投資。俄外長謝爾蓋·拉夫羅夫稱，普京在會晤中向安倍表達了對美國在亞洲軍事部署的擔憂，稱有關部署與朝鮮半島安全威脅不成比例，“我們認為日方開始更好地理解了俄方擔憂”。
普京的高級外交政策顧問尤裡·烏沙科夫還透露，俄日兩國專家沒有就共同開發南千島群島的問題草擬一份符合兩國官方立場的共同聲明，只能留給兩位領導人親自處理。雙方可能於16日發表有關聲明。
共同社報道，在共同開發爭議島嶼問題上，日方堅持要求確保有關計畫不會被解讀為日方承認領土歸屬俄方；不過，一位俄方高官透露，如果兩國在這一問題上達成協議，那麼任何計畫都必須在遵守俄羅斯法律的前提下開展。
（新華社專特稿）