简体中文
聯合國安全理事會22日通過決議，譴責朝鮮發射衛星，擴大製裁對象，同時呼籲重啟朝鮮半島核問題六方會談，強調“有必要克制任何可能加劇局勢緊張的行動。資料圖片。
拒絕對話商討棄核問題
【法新社首爾1月23日電】朝鮮今天對新一輪聯合國製裁作出蔑視性反應，暗示該國將進行核試驗，並排除了就朝鮮半島無核化進行談判的可能性。
官方的朝中社播發外務省的聲明說：“我們將採取實際行動擴大和加強我們的自衛性軍事力量，包括核威懾。
這份聲明是在聯合國安理會一致同意對朝鮮實施新制裁幾小時後發出的，聯合國對朝鮮實施新制裁是為了懲罰該國上個月違禁發射火箭。聯合國安理會還威脅說，如果朝鮮進行核試驗，就將採取“重大行動。
朝鮮的聲明說：“不會舉行對話商討朝鮮半島無核化問題。
儘管沒有明言進行核試驗，但“實際行動這種威脅將加劇外界的猜測，即平壤準備再度進行核試驗，這將是核裝置的第三次試驗。
上個月，美國一家智庫援引衛星圖片說，朝鮮已經修復了大雨對該國東北部核試驗場造成的破壞，可以在下達通知兩週後進行爆炸活動。
韓國統一部長官柳佑益前不久對議會的一個委員會說，朝鮮在這次成功發射火箭後進行一次核試驗的可能性“非常高。
朝鮮此前的兩次核試驗是在2006年和2009年，兩次都是在發射遠程導彈後緊接著進行的。
週二的聯合國決議是由美國倡議的，決議“譴責朝鮮在去年12月12日進行它所謂的“彈道導彈技術試驗。決議將朝鮮的航天機構、1家銀行、4家貿易公司和4名個人加入資產凍結和出行禁令的聯合國製裁名單中。
中國態度引發媒體關注
【香港《明報》網站1月23日報導】安理會通過朝鮮發射衛星問題決議，中國外交部發言人秦剛表示，中方認為安理會的反應要慎重、適度。
他說，中方對朝方在國際社會普遍表明關切的情況下仍實施發射表示遺憾。同時，中方認為安理會的反應要慎重、適度，應有利於維護半島和平穩定大局，避免局勢輪番升級。基於上述立場，中方建設性參與了安理會有關磋商。
秦剛表示，安理會決議是各方反复磋商的結果。該決議既表明了國際社會在朝鮮射星問題上的立場，也發出了希望通過對話談判和平解決半島問題、呼籲重啟六方會談等積極和正面的信息，總體上是平衡的。
【日本《讀賣新聞》1月23日報導】題：中國拒絕對北朝鮮實施新制裁
聯合國安理會22日下午通過的決議在現有的安理會決議框架內強化了製裁內容，可謂美國與中國妥協的產物。美國要求通過嚴厲的製裁決議，而中國則拒絕實施新的製裁。
此次決議在製裁名單中新添了6個機構和4名個人。北朝鮮在去年4月發射導彈後，安理會曾經通過主席聲明，增加了3個機構。此次的製裁措施顯然更加嚴厲。
另一方面，該決議也在很大程度上反映了中國的主張。美國要求採取新的製裁措施，包括限制銀行交易、對貨物進行強制檢查等，但中國自始至終表示反對，只同意擴大凍結資產和禁止出國等現有製裁。北朝鮮企業在外資產很少，預計凍結資產不會產生多大效果。
【彭博新聞社網站1月2 3日報導】曾任聯合國製裁朝鮮調查員的喬治·洛佩斯說：“有兩個因素讓(安理會)這次製裁舉措顯得意義重大。
洛佩斯說：“決議意味著未來如有任何違反規定的做法，都會帶來相應後果。另外，由於中國4年來首次沒有與盟友朝鮮站在一起，這次安理會表決結果的最大意義也許是政治上的。
韓日對新決議表示歡迎
【韓聯社聯合國1月22日電】聯合國安理會22日下午一致通過關於製裁朝鮮的新決議。根據決議，制裁對象擴大，制裁的力度也進一步加大。此外，決議重申支持六方會談的立場，並呼籲有關各方儘早重啟六方會談。
韓國常駐聯合國代表部有關負責人表示，安理會的製裁對像有所擴大，決議內容更加具體，還進一步明確了針對朝鮮再次發起挑釁的“扳機條款，由此為安理會介入朝鮮發起挑釁提供依據。
外交通商部發言人趙泰永當天發表評論說，政府就聯合國安理會針對朝鮮發射遠程火箭一事發表第2087號決議表示歡迎。
【共同社東京1月23日電】日本首相安倍晉三23日對聯合國安理會通過新制裁決議譴責朝鮮發射導彈一事表示歡迎稱：“給予高度評價。反映了我國的諸多想法。
安倍還希望朝鮮保持克制，並稱“強烈要求停止包括(導彈)發射、核試驗等挑釁行為。關於核、導彈、綁架等問題，安倍表決心稱：“將與國際社會緊密合作，積極展開行動以全面解決這些懸而未決的問題。
【俄羅斯之聲電台網站1月23日報導】聯合國安理會周二通過決議，擴大對朝鮮的製裁名單。安理會所有常任理事國均投了贊成票，包括中國和俄羅斯。
俄羅斯常駐聯合國代表維塔利·丘爾金表示，希望安理會慎重考慮對朝經濟制裁措施。丘爾金說，安理會經濟制裁措施要慎重考慮，要讓安理會常任理事國和所有相關國家清楚地認識到對各自的金融經濟利益的影響。
