简体中文
【亞太日報訊】當地時間9日晚，美國總統候選人第二場電視辯論登場。梅拉尼婭選擇了一件玫粉色古馳（Gucci）蝴蝶結襯衫，到場觀看丈夫特朗普的辯論；而希拉里則再次穿上拉夫·勞倫(Ralph Lauren) 套裝，以奶油色披巾領深藍羊毛雙面呢長褲，配上奶油色羊毛上衣，營造出一種平靜友好的政策專家形象，刻意使用這種形象來和特朗普形成鮮明對比。
10月9日，希拉里參加2016年美國總統候選人第二場電視辯論時身著拉夫·勞倫套裝。新華社記者殷博古攝
10月9日，特朗普妻子梅拉尼婭身著玫粉色蝴蝶結襯衫亮相。
美國《紐約時報》網站日前發文說，似乎希拉里·克林頓找到了她的首席著裝師。文章摘編如下：
如果像他們說的，三次代表一種趨勢，那麼四次意味著什麼？死心塌地？至少也算是一種非常清晰的模式。
希拉里在第一次總統辯論上也穿了拉夫·勞倫（紅色長褲套裝），在民主黨全國大會上接受黨內提名發表致辭時也是（象牙色套裝），在羅斯福島上的首場競選集會上還是（寶藍色套裝）。換句話說，她在近期大部分重要電視公開亮相中都穿拉夫·勞倫。
9月26日，希拉里在參加首場電視辯論時身穿拉夫·勞倫紅色長褲套裝。新華社記者秦朗攝
這很重要，不僅是因為現在的意義，這種著裝選擇暗示希拉里如何使用服裝來加強自己的敘事，而且也是因為這種著裝選擇在未來的意義。畢竟，如果她在選舉中獲勝，將會有人來幫助這位美國歷史上的首位女總統來打造她的形象。迄今，儘管一位女發言人說拉夫·勞倫公司對雙方的關係不予評論，但是愈來愈多的證據開始表明這個幫希拉里打造形象的人將會是勞倫。
畢竟，在2008年的競選中，希拉里並沒有特別忠於哪位設計師。儘管她在這次漫長的競選中也穿過其他設計師的服裝（包括喬治·阿瑪尼[Giorgio Armani]），而且她在擔任國務卿期間也經常穿設計師妮娜·麥克勒莫爾(Nina McLemore)的外套，然而在當下，勞倫愈來愈經常地為她提供著裝，他的時裝既能讓這位候選人看上去不錯，又不至於喧賓奪主，因此這個模式很可能會繼續延續下去。
希拉里在競選期間也穿過喬治·阿瑪尼等設計師的服裝
從歷史角度和職業角度來看，這當然很有意義。從青睞奧萊格·卡西尼(Oleg Cassini)的杰圭琳·肯尼迪(Jacqueline Kennedy)到鐘意阿道夫(Adolfo)的南希·里根(Nancy Reagan)，第一夫人們經常與某一位設計師結盟，一方面是以合作者的身份打造該屆政府的時尚風格，一方面也是為了從簡起見。奧巴馬(President Obama)在第一任期內接受《名利場》(Vanity Fair)採訪時說，他每天做的決定愈少，就愈能集中精力處理政治要務。對於任何人來說，衣櫃都不失為一個最容易幫你減少選擇的地方。簡而言之，比起操心穿什麼衣服來說，總統還有更重要的事情要擔心。但這不意味著服裝就不重要。
事實上，從美學角度和戰略角度而言，拉夫·勞倫對希拉里來說都算得上一個有趣的選擇。
希拉里（左）與設計師拉夫·勞倫
勞倫或許是美國設計師中最具有早期美國(ur-American)色彩的了：他的帝國建立在一個自由自在的西部神話基礎之上：牛仔們在牛群中漫遊，還有一種《故園風雨後》(Brideshead Revisited)的美國白人歷史感。在自己的走秀結束後，他總是身穿牛仔靴和牛仔褲出來鞠躬，他擁有一片牧場，裡面有豪華的印第安人圓錐形帳篷，令來訪的奧普拉·溫弗瑞(Oprah Winfrey)也不禁艷羨不已。美國奧運代表團在開幕式和閉幕式上也是穿他的服裝，而且他現在還在致力於推動美國製造。1998年，他捐獻了1300萬美元，用來修復最原始的星條旗。他出生在布朗克斯，是領帶推銷員出身，真是典型的美國成功故事。
設計師拉夫·勞倫
他也是希拉里·克林頓的同代人：他70多歲，和她經歷過許多同樣的社會與政治風波。
不過，他並不年輕，不是少數族裔（比如古巴裔美國人或者亞裔美國人），不迫切需要公眾曝光，甚至也不是一個特別有冒險精神的設計師——而這些他所不是的東西都是目前白宮的政治時尚奠定者，米歇爾·奧巴馬(Michelle Obama)選擇服裝時所強調的特點。奧巴馬夫人利用自己的公眾形象來支持年輕的美國設計師，進一步傳播美國是個大熔爐的理念，同時也拓展了第一夫人的定義。
（他也不是——嗯——不是歐洲人，這聽上去有點可笑，但是卻能把希拉里·克林頓和青睞布裡奧尼[Brioni]西裝的特朗普區分開，而他的妻子梅拉尼婭在支持丈夫的時候，除了穿過上述的古馳服裝，還會選擇意大利品牌芬迪[Fendi]和英國品牌洛克山達·埃琳西克[Roksanda Ilincic]。）
考慮到他在時尚界的重要地位，以及他的時裝那種毫無爭議的禮貌氣質，勞倫看似是掌權者的必然選擇——不過這對於希拉里來說，也可能被視為一種糟糕的選擇，鑒於太多選民顛覆華盛頓權貴階層的明確願望——事實上，他的服裝很少在白宮出現（只有一次例外，奧巴馬夫人穿過一次勞倫的黑色連衣裙出席英國國宴）。為白宮著裝的榮譽通常歸於2014年去世的奧斯卡·德拉倫塔(Oscar de la Renta)，在他的事業生涯中，曾為從肯尼迪夫人到勞拉·布什(Laura Bush)在內的多位第一夫人設計服裝。
奧巴馬夫人米歇爾穿過一次拉夫·勞倫的黑色連衣裙出席英國國宴
毫無疑問，克林頓與勞倫的合作會產生優雅的效果。如果真能當選總統，她一定總能看上去恰如其分。長褲套裝有很大的可能性會延續下去，不過在剪裁上更為精心，不會那麼像風衣式裙裝，變得稍微柔和一點。他們兩人在一起不會煽動時裝革命，也不會顛覆安格拉·默克爾(Angela Merkel)的著裝模式，更不會改變總統形象的規範。
但是不管怎樣，如果希拉里真能當選，不管是誰為她設計服裝，那人都是在設計歷史的樣貌。
