简体中文
美國不僅失去了利用此次機會在南海問題上對中國施壓，而且對原本就熱情不高的東南亞國家加入TPP遊說工作也陷入停頓。與此形成對比的是，習近平和夫人彭麗媛成為本屆峰會“最閃亮的明星。 新華社發。
《紐約時報》報導稱，由於美國聯邦政府關門，國務卿克裡代替總統奧巴馬率領代表團4日抵達印尼巴厘島出席印尼APEC峰會相關會議，這使得中國國家主席習近平成為這一致力於加強地區經濟融合的會議的主要領導者。
報導稱，由於聯邦政府關門，原本計畫緊隨習近平亞太外交步伐的奧巴馬取消了亞洲之行。這將會給原本有意打造亞太地區核心力量的美國帶來不少麻煩，同時也削弱了美國為推行亞太再平衡戰略而做出的努力。報導稱這是奧巴馬第三次因為國內問題而放棄亞洲之行：第一次是因為奧巴馬醫改在國內爭執得不可開交；第二次是因為處理墨西哥灣漏油事件。
《華爾街日報》也在一篇題為“奧巴馬取消亞洲之行給中國留出更大空間的文章中寫道,奧巴馬決定缺席一系列亞太峰會，將使中國在與美國爭奪亞洲這一全球經濟增長最快地區影響力的角力中占得先機。文章還稱，奧巴馬還將錯過同中國國務院總理李克強的首次會晤機會。
英國《經濟學家》則說，奧巴馬未能出席，這是他的政府未能踐行“重返亞太或“亞洲再平衡諾言的一個重要象徵，這種損害對美國的地區聲譽和地位將持續長久，超過對峰會本身達成的任何具體協定的記憶。
《時代》週刊則不無譏諷地寫道，就在美國仍深陷國內政治僵局之際，一場熟悉的“秀在印尼巴厘島開啟，全球21強齊聚。峰會重要性不言而喻：與會方人口近30億，占全球GDP的44%、全球直接投資的45%。但由於奧巴馬選擇退會改由國務卿克裡代之，這裡沒有表現出多少對美國政策的愛，印尼貿易部長開玩笑說，“與自由貿易相比，美國人民更相信UFO。
** 無人問津的TPP**
《紐約時報》還特別強調了奧巴馬缺席APEC會議造成的跨太平洋夥伴關係協定（Trans-Pacific Partnership，簡稱TPP）談判陷入停頓。TPP是奧巴馬轉向亞洲政策的主要組成部分之一，旨在讓12個參與國獲取彼此的開放市場准入，其中的主要經濟體是美國、日本、墨西哥和加拿大。
美國政府此前一直希望韓國總統朴槿惠(Park Geun-hye)能在會上宣佈韓國已做好準備加入TPP談判。但韓國官員表示，朴槿惠不會在巴厘發表這樣的聲明。
《紐約時報》報導說，談論奧巴馬缺席給此次峰會帶來的損失時，和中國保持著友好關係的新加坡總理李顯龍(Lee Hsien Loong)最為直接。“沒有哪個國家能夠取代美國在亞洲的參與，“中國不行、日本不行，其他任何國家都不可以。這是件我們要抓住每個機會推動、鼓勵其繼續發展的事情。
官員稱，比爾•克林頓(Bill Clinton)總統曾在1995年取消出席在日本舉行的亞太經合組織峰會，後來也仍然能夠重塑美國在該地區的地位。然而，中美兩國在該地區影響力之爭的激烈程度大大增加，再加上亞洲的經濟發展形勢，都讓亞洲對於華盛頓的重要性大幅提高。
習近平處在APEC“駕駛員位置
韓國《東亞日報》7日稱，被政府關門絆住腳的奧巴馬缺席APEC，中國成最大贏家。美國不僅失去了利用此次機會在南海問題上對中國施壓，而且對原本就熱情不高的東南亞國家加入TPP遊說工作也陷入停頓。與此形成對比的是，習近平和夫人彭麗媛成為本屆峰會“最閃亮的明星。
CNN稱，承蒙美國政府關門，中國國家主席習近平發現自己在作為世界第二大經濟體領導人參加的第一個APEC峰會上就處在“駕駛員“位置。而通常每年一度的APEC都是美國領頭。報導稱，中國經濟或許2013年稍微放緩，面臨結構性失業、環境和社會問題，但中國依舊是地區增長引擎，亞洲鄰國明白，它們的繁榮與中國發生的一切密切相關。
韓聯社稱，習近平峰會期間將與多國領導人舉行首腦會談，發揮廣泛外交影響力，本屆峰會上“中國風比以往刮得更加猛烈。俄羅斯《獨立報》7日稱，峰會期間迎來61歲生日的普京將重點與中國國家主席習近平舉行雙邊會談，會談時間長於和別國領導人的會談，這是年內俄中首腦第三次會面，表明兩國關係的穩固。