简体中文
一周时间不长，却被太多新闻刷屏。亚太日报依据全球用户阅读数据，每周六推出中、英文每周热点新闻。理清每周世界大事，看清造就历史的每个细节。
过去一周，你应该知道的。
1.中美高层战略对话正式结束 共举行3场会谈
据央视新闻消息，当地时间3月19日12:02，中美高层战略对话正式结束，中方代表团已经走出会场，乘车返回下榻酒店。当地时间18日、19日，中美双方共举行了3场会谈，这是美国新政府执政以来中美首次面对面会晤，也是中美元首除夕通话后的首次高层接触。
中方在对话中指出，敦促美方恪守国际法和国际关系基本准则，尊重中国全国人大关于完善香港特区选举制度的决定，停止插手香港事务和中国内政，停止为“港独”势力撑腰打气，撤销对中国官员和机构的非法制裁，不要再试图搞乱香港，不要阻挡中国推进“一国两制”的进程。
2. 韩美举行“2+2”会谈 发表联合声明
美国国务卿安东尼·布林肯和美国国防部长劳埃德·奥斯汀18日在首尔与韩国外交部长官郑义溶和韩国国防部长官徐旭举行“2+2”会谈。
布林肯和奥斯汀正在韩国访问。本次会谈是2016年10月后，韩美时隔5年再次举行“2+2”会谈。当天，韩美双方在会谈中就朝鲜半岛形势等交换意见，并发表联合声明。
韩美在联合声明中表示，朝鲜核问题等是韩美同盟中需要优先解决的问题，承诺共同解决该问题。双方强调包括朝鲜在内的国际社会需要履行联合国安理会有关决议的重要性，并称韩美在朝鲜半岛所有相关问题上正密切协调合作，应通过韩美之间对朝鲜的“全面协调”战略解决问题。
根据联合声明，与会者指出，驻韩美军在维持朝鲜半岛和平与稳定方面发挥重要作用，将继续保持必要的联合防卫态势，应对共同挑战。双方称，将继续通过联合演习和机动训练等保持军事应对态势。
双方还称，韩美同盟是牢固的，基于共同的价值观和相互信任，未来将在更广泛领域促进合作，包括后疫情时代的经济复苏、应对气候危机等。
当天下午，韩国总统文在寅将接见布林肯和奥斯汀，这是拜登政府上台后，美国政府高官首次会见韩国总统。
布林肯和奥斯汀15日相继到访日本，17日开始访问韩国。布林肯和奥斯汀将分别于18日晚上和19日离开韩国。
3. 只见出去不见进来！欧盟采取特殊措施叫停向英国交付疫苗
据英国《卫报》3月17日报道，17日，欧盟委员会主席冯德莱恩宣布，为了保障欧盟成员国的疫苗数量，欧盟将采取特殊措施，停止向英国出口疫苗，除非英国开始向欧盟输送疫苗为止。
冯德莱恩表示，欧盟希望看到“（疫苗）出口的互惠性和比例性，我们准备使用任何需要采取的措施来实现这一点”。她指出，欧盟可以依据《欧洲联盟基本条约》第122条，启动特殊措施。这是一项紧急条款，允许欧盟以向成员国“供应某些产品出现严重困难”为理由，接管疫苗生产和暂停知识产权权益。
冯德莱恩指出：“这是为了确保欧洲得到公平的份额。所有的选择都摆在桌面上。我们正处于世纪罕见的危机之中，我们必须确保欧洲人尽快接种疫苗。”她说，《欧洲联盟基本条约》第122条上一次使用，还是在上世纪70年代的石油危机期间。
冯德莱恩表示，根据欧盟与英国的合同，阿斯利康制药公司在英国生产疫苗，英国应该向欧盟交付一定数量的疫苗，但现在“几乎没有任何东西回来”。她指出，过去6周，欧盟向英国出口了1000万剂美国辉瑞疫苗，英国成为“进口欧盟疫苗最多的国家”。
《卫报》称，英国政府多次表示，没有对疫苗或疫苗活性成分实施出口禁令，但确实确保了牛津阿斯利康在英国生产的疫苗首先供应英国。
美国《华尔街日报》17日的报道指出，英国正式“脱欧”后，与欧盟之间的关系一直存有罅隙，而疫苗数量的配给问题令双方的关系迅速恶化。目前，英国已经有近一半的成年人至少接种了一剂疫苗，这与欧盟国家疫苗接种的滞后程度形成鲜明对比。不过英国《卫报》表示，就在17日，英国国家医疗服务体系(NHS)透露，预计英国本月底将出现疫苗严重短缺的情况，50岁以下的英国人预计的疫苗接种时间，将比原计划再多等待一个月。
4. 朝鲜宣布与马来西亚断绝外交关系
据朝中社19日报道，朝鲜外务省当天发表声明说，因马来西亚日前决定将一名朝鲜公民强行引渡到美国，朝鲜决定中断与马来西亚的外交关系。
声明说，这名朝鲜公民多年来一直从事合法的外贸活动，马来西亚称其从事某种与“非法洗钱”相关的活动是一种荒谬的捏造和诡计。马来西亚当局17日将这名无辜的朝鲜公民当成“罪犯”，并将其强行引渡到美国，这种行为不可容忍。
声明说，马来西亚当局此举破坏了两国关系中相互尊重主权的基础。鉴于事态的严重形势，朝鲜外务省宣布与“屈服美国强权而对朝鲜做出特大型敌对行为”的马来西亚完全断绝外交关系。
声明最后说，从现在起马来西亚当局将要对双方之间可能发生的任何后果负全部责任。声明还警告美国作为这起事件的幕后黑手，也将付出代价。
5. 4月访美后会解散众院举行大选？日首相菅义伟否认
据日本共同社报道，日本首相菅义伟18日在记者会上，对自民党内部出现的4月访美后解散众院举行大选的预测予以否认。他强调平息新冠疫情是“我的职责”，表示“完全没考虑访美后解散之类的事”。
鉴于自己的自民党总裁任期和众议员任期分别将在9月和10月届满，菅义伟表示，“将在此之中进行考虑，这是事实”。菅义伟此前在官邸接受采访时也表示：“由于任期到秋天结束，将视形势进行考虑。”
报道称，菅义伟正在协调于4月8日至10日对美国进行访问。
自民党政务调查会长下村博文3月18日在演讲中曾指出：“访美将成为首相的一大成果，也有助于内阁支持率。届时有可能考虑(解散)。”他还提及了与7月东京都议员选举同一天举行众院选举。国会对策委员长森山裕也就4月解散称“不能否定”。
6. 德国“超级选举年”开打 默克尔所在政党首战受挫
14日，德国“超级选举年”打响首战。当晚出口民调显示，在巴符州和莱法州于当天举行的州议会选举中，绿党和社民党分别位居两州得票率第一名。德国总理默克尔所在政党基民盟在两州的得票率则大幅下滑，德媒形容这是基民盟在地方选举中的“史上最差战绩”。
截至当地时间14日晚22时22分的德国电视一台出口民调显示，巴符州和莱法州得票率前三名的政党分别为绿党(32.7%)、基民盟(23.8%)、社民党(11.2%)和社民党(36%)、基民盟(26.9%)、绿党(9.4%)。其中，巴符州州长所在的绿党在该州得票率较上届选举上升了2.4个百分点；莱法州州长所在的社民党则基本保持不变，仅微降0.2个百分点。
基民盟则被普遍视作此次两州地方选举的最大“输家”：其在巴符州的得票率下降了3.2个百分点，在莱法州则下降4.9个百分点。
选前曝光的多起丑闻被认为是影响基民盟选情的直接导火索。3月初，基民盟及其姊妹党基社盟在联邦议院内党团的两名议员因涉嫌通过向联邦政府部门和地方政府介绍口罩供应商而牟利，迫于各方压力辞去议员职务。另有一名基民盟籍议员豪普特曼亦因卷入不当获利丑闻而辞职。
不过，亦有分析指出，一方面基民盟籍的联邦卫生部长施潘自去年以来的抗疫表现屡遭质疑，另一方面近年来随着环保议题愈发受到德国民众关注，绿党趁势崛起，这些因素构成了基民盟在“超级选举年”首战受挫的深层次原因。
接下来，德国还将举行四个州的地方选举，以及9月下旬的大选。对于已连续执掌总理大位16年的基民盟而言，如何利用剩下的6个多月时间重整旗鼓，将是其当前面临的迫切课题。
基民盟秘书长齐米亚克当天表示，个别议员的不端行为让该党遭到了质疑，此时更应全力进行整顿。他强调，联盟党(基民盟和基社盟组成的党团)内执行对贪腐零容忍的政策。
齐米亚克同时坦言，德国公众对新冠疫情下的危机管理的不满和不理解正在增多，“因此全体相关责任人都必须严肃地探究，我们如何才能更好、更务实、更迅速地应对疫情”。
当天的选举结果令社民党籍的现任德国副总理兼财政部长朔尔茨感到振奋。将代表该党角逐下届总理的他表示，莱法州的选举结果表明，在没有基民盟的情况下仍有可能组建起政府。“我希望成为德国总理，今天的情况表明，这是可以实现的。”
7. 英拟扩充核武库 俄方：违背遵守《核不扩散条约》承诺
据俄罗斯卫星网19日报道，针对英国计划大幅扩充核武库一事，俄罗斯外交部发言人扎哈罗娃表示，英国此举与其遵守《核不扩散条约》的承诺背道而驰。
据报道，扎哈罗娃在新闻发布会上称，“(英国的)这一举措，显然与其关于在遵守《核不扩散条约》框架内促进核裁军的众多承诺背道而驰。”
据之前的报道，英国此前一直在削减其核武器储备。在2010年，政府设定了到2020年年中核弹头数量不超过180枚的上限。
不过，当地时间3月16日，英国政府发布了一份涉及安全、国防、发展与外交政策的评估报告。依据报告，英国计划将核弹头上限从180枚增加到260枚。
8. 韩总统文在寅就公企职员“炒地”事件向国民致歉
据韩媒报道，韩国总统文在寅16日在青瓦台主持召开国务会议时，就韩国土地住宅公社(LH)职员违规“炒地”事件表示，对此事给国民带来忧虑感到抱歉。
文在寅表示，有关人员违规投机土地让遵纪守法的国民感到非常失望。本届政府始终致力于消除腐败与社会不公，为构建透明、公正的社会做出了很大努力，但依然任重道远。
文在寅强调，政府今后将摆正姿态，以更强的责任感严阵以待，坚决斩断蔓延至全社会的房地产腐败链条，铲除楼市积弊。
文在寅指出，应把本次事件作为对全体公共机构进行根本性改革的契机，强化公职人员的职业道德规范，并构建强有力的内部督导系统。
近来，韩国土地住宅公社职员被曝涉嫌违规投机，引发舆论众怒。
韩国国务总理丁世均11日针对调查情况发布报告称，通过对国土交通部、土地住宅公社职员的交易情况进行调查，有20人疑似存在违规交易，主要集中在京畿道等地。
丁世均称，将对京畿道和仁川市政府职员土地交易情况继续展开调查，并将调查结果移交联合特别调查本部。
9. 法国19日恢复施打阿斯利康疫苗 总理卡斯泰也将接种
据“中央社”报道，当地时间18日，法国总理卡斯泰表示，法国将从19日下午起恢复施打阿斯利康新冠疫苗，同时，他本人也将接种该疫苗。
据报道，法国此前曾暂停使用阿斯利康疫苗，不过，伴随欧盟药品管理局宣布阿斯利康疫苗“安全有效”，卡斯泰表示，法国卫生监管机构将在当地时间19日更新关于阿斯利康疫苗的接种建议。
同时，卡斯泰还在当天的记者会上表示，“我将接种这款疫苗”，以显示对阿斯利康疫苗的信心。
10. 阿富汗政府强调坚持和谈进程 将与塔利班在俄会谈
据半岛中文网16日报道，阿富汗总统加尼表示，他不准备将权力移交给没有通过选举胜出的任何人。与此同时，阿富汗外交部强调将坚持多哈和平谈判进程。
加尼强调称，如果塔利班参加选举，阿富汗政府也愿意参加选举，并明确表示，阿富汗政府制定了一个基于永久、公正和平与民族团结的路线图。
当地时间15日，塔利班政治办公室发言人穆罕默德·纳伊姆宣布，其政治办公室主任巴拉达将率领10人代表团参加莫斯科会谈，会谈预计将于18日举行。
美国国务院15日表示，其驻阿富汗特使扎尔迈·哈利勒扎德将出席莫斯科会议。美国国务院称，在俄罗斯首都举行的阿富汗和平会议，是支持阿富汗和平进程的国际努力的一部分。
除莫斯科会议外，土耳其伊斯坦布尔计划于4月举行另一场会议，作为实现阿富汗和平努力的一部分。土耳其外交部长恰武什奥卢强调，这次会议不能代替正在多哈进行的谈判。
当地时间16日，阿富汗外交部发表声明称，在俄罗斯和土耳其进行的和平谈判是多哈谈判的延续。
阿富汗外交部解释说，阿富汗政府代表团正在多哈与塔利班代表团进行谈判，未来也将继续进行这些谈判。其赞赏卡塔尔为实现阿富汗和平而做出的努力，希望能尽快取得可喜成果，并表示，阿富汗也对地区国家所做出的努力表示赞扬。
亚太日报观察 | 为中资松绑，莫迪真的“良心发现”了？
（来源：亚太日报）