美女议员把苏-34战斗轰炸机当成美国武器 被网友指出之后秒删推文

据今日俄罗斯电视台(RT) 14日报道，美国政客再一次展示了他们对俄罗斯武器装备的喜爱。美国密西西比州共和党参议员辛迪·海德-史密斯(Cindy Hyde-Smith)在14日犯下一个尴尬的错误，在被网友指出之后立即删除了一条推文。

当天，海德-史密斯在社交媒体推特上发文，祝贺美国空军预备役司令部成立73周年，并感谢所有美军预备役军人。她还配上了一张“生日贺卡”，但画面却显示了5架俄罗斯苏-34战斗轰炸机，而没有美国的战机。

RT指出，海德-史密斯指的是1948年4月14日美国空军预备役司令部的成立日期。但糟糕的是，配图照片上的飞机并不是美国飞机，而美国网友在回复她的推文（现已删除）时都很高兴的指出了这一点。

在她发布这条祝贺推文之后，有网友表示，“那是俄罗斯的苏-34战机，参议员。”由于海德-史密斯是共和党议员，因此许多评论都围绕着调侃特朗普担任总统期间民主党人的热门主张——即美国共和党已经“归俄罗斯所有”。

英国伦敦国王学院战争研究博士罗布·李(Rob Lee)打趣说，海德-史密斯的推文是美国人“把俄罗斯武器当成本国武器的全民消遣”的一部分。他指出，2020年9月，美国前总统特朗普竞选团队在其发布的竞选筹款广告中使用了俄罗斯战斗机和武器；2019年10月，美共和党议员布莱恩·玛斯特(Brian Mast)发推文祝美国海军生日快乐，但配图却是俄罗斯海军的“彼得大帝”号导弹巡洋舰。

RT报道称，尽管玛斯特议员的名字与航海有关（英语单词mast有桅杆的意思），但他过去实际上是在美国陆军服役，所以识别舰船可能不是他的强项。

报道还称，围绕俄罗斯武器装备犯了重大错误的不仅仅是美国议员和竞选团队。本周早些时候，美国有线电视新闻网(CNN)展示了乌克兰坦克出现在火车轨道上的画面，并声称那些坦克是俄罗斯坦克，正被运往乌克兰边境。RT指出，虽然装备外形看上去确实很相似，但细节决定成败。