简体中文
5月19日，中国国家主席习近平与俄罗斯总统普京通过视频连线，共同见证田湾、徐大堡核电站新机组项目开工仪式，翻开中俄能源合作新篇章。
2018年6月，同样在两国元首的见证下，中俄双方签署《田湾核电站7、8号机组框架合同》和《徐大堡核电站框架合同》，为中俄迄今最大的核能合作项目，标志着两国新时代全面战略协作伙伴关系的高水平。如今，两项目如期开工，既夯实了两国务实合作基础，又向世界展示了百年变局与世纪疫情中大国协作的正能量。
深化核能合作，助力绿色转型。正如习近平主席所言，能源合作是中俄务实合作中分量最重、成果最多、范围最广的领域，核能则是其战略性优先合作方向。疫情暴发以来，全球能源转型加速，世界经济提前迎来“脱碳”时代，主要大国先后提出“碳中和”目标。
2020年9月，习近平主席在出席第七十五届联合国大会一般性辩论时，首次作出“力争于2030年前二氧化碳排放达到峰值、2060年前实现碳中和”的庄严承诺。之后，习近平主席多次在重大国际舞台强调中国将提高国家自主贡献力度，采取更加有力的政策和措施。
核电作为一种安全、高效的清洁能源，是能源结构调整的必然选择。在此背景下，中俄核能合作意义非凡，不仅将为中国实现“碳达峰”“碳中和”贡献瞩目力量，而且将推动全球绿色转型。截至目前，被誉为“中俄核能合作典范项目”的田湾核电站累计发电量已超2600亿千瓦时，相当于减少碳排放超2亿吨。田湾、徐大堡新机组建成投产后，年发电量将达376亿千瓦时，相当于每年减少碳排放3068万吨。
加强科技合作，共赴星辰大海。新一轮科技革命和产业变革方兴未艾，科技创新正加速推进。在疫情的催化下，全球科技与产业竞争日趋激烈。作为能源领域的高科技项目，核电大项目将推动中俄科技创新合作迈上新台阶，使双边关系内涵更加丰富。
中俄科技合作历史悠久，优势互补：俄罗斯在数学、物理、核能、自然资源勘探、航空航天等传统领域实力雄厚；中国在人工智能、信息通信、共享科技、大数据等前沿阵地全球领先。在两国元首的引领下，中俄科技合作机制不断完善，合作形式日益多样，合作领域持续拓宽。
2020—2021年正值中俄科技创新年，两国计划举办千余项活动，以扩大学术交流，挖掘合作潜力，实施战略性旗舰项目，并加强成果转化，为两国国家发展和务实合作提供科技支撑。尽管疫情蔓延，但中俄两国保持既定节奏，稳步落实计划。除核电项目外，中俄在数字经济、人工智能、5G、大数据等领域也取得积极进展，并已正式启动共建国际月球科研站，推动两国合作迈向更广阔的空间。
发展务实合作，服务国计民生。2019年，中俄领导人共同确定了双边贸易额至2024年达到2000亿美元的目标。近年来，中俄务实合作不断提质升级，一步步接近既定目标。疫情之下，中俄务实合作显示出强大韧性和内生动力，在规模和质量上均实现了新突破。
两国年度贸易额连续3年突破1000亿美元，中国稳居俄第一大贸易伙伴国地位，双边贸易增速在中国主要贸易伙伴中位列第一。具体看，中国对俄医疗器械、电子产品、纺织品等实现大幅增长。农产品贸易额创历史新高，中国跃升为俄肉类的最大买家。两国大项目合作进展顺利，中俄东线天然气管道中段启动供气；阿穆尔天然气化工项目开工建设；中国铁建国际集团签下莫斯科—喀山高速公路项目第五标段项目。田湾、徐大堡核电站项目将继续为中俄务实合作添砖加瓦，并为两国人民带来实实在在的好处。
面对百年变局和世纪疫情，中俄守望相助，相向而行，大力呼吁国际社会团结协作，联手抵制“政治病毒”，共同填补“防疫鸿沟”，充分展现了大国责任担当，不断为全球治理注入稳定性，为纷繁复杂的国际形势带来正能量。2021年，中俄将迎来《中俄睦邻友好合作条约》签署20周年。20年来，中俄关系经受住了国际风云变幻的考验，展现了风雨同舟的友谊，创造了世界大国、邻国和谐共处的典范。在元首外交的领航下，中俄将继续乘风破浪，共同迈向更加辉煌的未来。
（来源：中国网）