亞太風物志| 阿富汗戰亂下的宰牲節

亞太日報

text

【亞太日報訊】9月12日,阿富汗民眾迎來了傳統的宰牲節。在為期三天的假期中,人們宰牛烹羊、相互探訪,慶祝節日。

9月12日,在阿富汗首都喀布爾的一個農貿市場中,一名男孩和自家的羊在一起。亞太日報記者代賀攝

雖然喀布爾近半個月以來,多次發生爆炸襲擊,但安全形勢的惡化並沒有影響人們慶祝節日的熱情。

9月12日,在阿富汗首都喀布爾的一個農貿市場中,當地市民正在挑選綿羊。亞太日報記者代賀攝

宰牲節是伊斯蘭教重要節日之一,按照傳統,人們在節日期間宰殺綿羊,紀念先知易卜拉欣忠實執行真主命令,向安拉獻祭自己的兒子,而後又奉安拉之名用羊羔代替這一事件。

9月12日,在阿富汗首都喀布爾的一個農貿市場中,買家與商販就綿羊的價格進行溝通。亞太日報記者代賀攝

節日期間,人們穿新衣、宰牲口,將肉食不僅留給自家,也要分送給窮人。

9月12日,在阿富汗首都喀布爾的一個農貿市場中, 一個男孩和自家的羊在一起,等待買家光顧。亞太日報記者代賀攝

9月12日,在阿富汗首都喀布爾的一個農貿市場中,商販們把各自的羊驅趕到一起,供人們挑選購買。亞太日報記者代賀攝

9月12日,在阿富汗首都喀布爾的一個農貿市場中,商販們把各自的羊驅趕到一起,選購牛羊的市民絡繹不絕。亞太日報記者代賀攝

9月12日,在阿富汗首都喀布爾的一個農貿市場中,一個小男孩和自家養大,即將被出售待宰的綿羊告別。亞太日報記者代賀攝

(亞太日報)