简体中文
9月30日，在斯裏蘭卡科倫坡，演員在晚會上表演。新華社記者 黃海敏 攝
【亞太日報記者楊梅菊】“今天是你的生日，我的中國，清晨我放飛一群白鴿……熟悉的旋律響起，五星紅旗在臺上飄揚，三位女歌手隨著節奏輕輕搖擺唱著這首歌，優美而飽含深情的歌聲回蕩在斯裏蘭卡首都班達拉奈克國際會議大廈的主廳內，在場中國人也都情不自禁跟著輕輕哼唱。
如果臺上不是斯裏蘭卡歌手和演員，９月３０日晚在科倫坡上演的這臺晚會，和一台標準的中國國慶節晚會沒有太大區別，而台下坐著的，是以中國駐斯裏蘭卡大使吳江浩和斯裏蘭卡外長佩裏斯為代表的來自中方和斯方的嘉賓和觀眾。
事實上，這臺佈局和表演都相當中國的國慶晚會，完全由斯裏蘭卡一手操辦：斯中記者論壇主辦，斯中友協、斯中協會和斯中社會文化合作組織協辦，從前期晚會佈局、舞美造型到後期排練指導，都是斯裏蘭卡工作人員通力完成。真誠、熱烈、原汁原味的表演，是斯裏蘭卡為新中國慶祝第６５個生日獻上的最美祝福，體現了斯裏蘭卡從官方到民間對於中國的深厚情感。
9月30日，在斯裏蘭卡科倫坡，演員在晚會上表演。新華社記者 黃海敏 攝
“歌唱得怎麼樣？“表演得好不好？晚會當天斯中記者協會會長納林即使忙得腳不沾地也不忘在遇到記者時做一下反饋調查。聽到“非常好，太棒了的回答後，他分外驕傲地說：“這些歌都是我們的演員跟著ＣＤ一句一句學的，不是模倣，她們知道自己唱的是什么。
當晚幾個女歌手獻上的中國歌曲確實令人耳目一新，《今天是你的生日》《好日子》《橄欖樹》這些中國人耳熟能詳的歌曲聽上去格外親切，歌中情感也流露無遺。
與歌聲輝映的，是懸挂在主廳後方的數百幅以“中國為主題的小學生繪畫競賽作品，長城、熊貓、庭院、毛澤東……每一幅畫都是他們所理解的、想像的和嚮往的中國。作為獲獎選手，１１歲的蘇迪妮從吳江浩大使手中領到了獎品，她高興地主動用中文和記者說“你好、“再見，並告訴記者她學習中文已有四年。
尤其值得一提的是，當晚由新華社科倫坡分社創辦的斯裏蘭卡第一份華文報紙《錫蘭華文報》在晚會現場引起一場不小的騷動，吳江浩大使陪同佩裏斯外長參觀了《錫蘭華文報》的展板並領取一份創刊號作為留念，卻在現場引發“搶報潮，儘管到場斯裏蘭卡嘉賓和觀眾大都不懂中文，但他們仍被印有習近平主席照片的彩色封面所吸引。
如果說近些年“中國在斯裏蘭卡漸漸成為一個熱詞，那麼當天的國慶慶祝活動則最好地體現了這個印度洋島國對中國的真誠情誼。“斯裏蘭卡國家很小，但這個國家與中國的關係及對中國的祝福卻厚重、深遠。斯裏蘭卡著名經濟學家斯裏馬爾·阿貝拉特納這樣說。在他當晚的主題發言中，這位經濟學家梳理了中國對斯裏蘭卡經濟的促進和幫助，毫不掩飾他對中國的感激。
晚會結束時，蘇迪妮專門找到記者說再見，並告訴記者她會繼續好好學中文。“這幾乎是她的夢想。當記者問蘇迪妮想不想有一天去中國時，她的媽媽在旁邊替她這樣回答。看來，羞澀不語的蘇迪妮也有一個“中國夢。
正如中國駐斯裏蘭卡大使吳江浩在致辭中所說，隨著９月份中國國家主席習近平對斯裏蘭卡的訪問，中國夢和馬欣達願景已經成功實現對接，未來中斯雙方應更加努力落實兩國元首達成的重要共識，更好的造福兩國人民，攜手並進、共圓夢想。
“斯裏蘭卡有馬欣達願景，中國有中國夢，這說明兩國在促進發展造福人民方面再次達成共識，如今，中國已經成為和斯裏蘭卡堅定不移站在一起的朋友，我們相信兩國關係會得到進一步增強。斯裏蘭卡外長佩裏斯說。