简体中文
【亞太日報訊】英國選民通過公投決定退出歐洲聯盟，美國共和黨總統競選人唐納德·特朗普高興了，稱美國選民將會效仿英國人，把“反體制”的他選為美國總統。
媒體和一些分析師認為，選擇退出歐盟的英國人與特朗普的支持者陣營性質很相似，但兩國選民的組成不盡相同，英國公投結果未必是１１月美國總統選舉的預演版本。
“說中了”
英國脫歐公投結果公佈之時，特朗普正在蘇格蘭，參加自己投資的一座高爾夫球場重新開張儀式。
“我早就說過，這種事會發生，”支持英國脫歐的特朗普在蘇格蘭說，“這是一件了不起的事。”
這名在總統選戰中主打反全球化、反移民和反建制牌的商界大亨說：“我認為，這種情況會越來越多，會在美國發生。這正在（美國）發生，因為我的選情很好。”
另一方面，支持英國留歐的希拉裏則發表聲明，呼籲美國選民保持團結、穩定。“這個動盪時刻正凸顯出，白宮需要冷靜、穩定和經驗豐富的領導層，從而才能保護美國人民的財富和生計……凸顯出我們需要齊心協力迎接挑戰，而不是互相拆臺。”
很相似
媒體和分析師認為，這次英國脫歐公投的確與美國總統選戰有相似之處，體現在支持脫歐的選民特點上。支持脫歐英國人為低收入、年齡較大、教育程度較低的選民，來自經濟不景氣的老舊工業地區或鄉村；贊成留歐的則為高收入、精英階層選民，以年輕人為主。
美聯社評述，脫歐人群和特朗普的支持者都對自己的經濟狀況不滿。美國和英國雖然總體經濟看上去不錯，但是宏觀數字掩蓋了一些問題。兩個國家經濟地域性差異都很明顯：英國倫敦因金融業而繁榮，房地產價格飛漲，而在英格蘭北部和威爾士，鋼鐵廠、煤礦陸續關門倒閉；美國三藩市、西雅圖、丹佛等少數城市因高技術企業的存在而生機勃勃，但是在其他大城市和鄉村地區，收入和就業增長緩慢。
法新社評述道，脫歐公投是一場“反精英”運動，收入和教育程度相對較低的英國人對自己未能分享到經濟利益而憤怒。美聯社也說，英美兩國都存在對精英階層的“強烈怨恨”，因為後者脫離了他們本應該代表的選民。
美國布魯金斯學會資深研究員威廉·高爾斯頓說，脫歐陣營與特朗普支持者的相似度“令人驚異”，以至於觀看英國公投電視轉播時，“如果閉上眼睛、改變（說話人的）口音，我就會認為他們在談論美國選舉”。
美國威斯康星大學麥迪遜分校政治學者凱瑟琳·克拉默說，許多陷入經濟困頓的人在尋找發洩對象，“特朗普和英國脫歐公投為他們提供了具體目標，大家自然會抓住它們。昨天的投票提醒我們，特朗普很有可能贏得總統選舉”。
有不同
然而，路透社認為，選民基礎不同，決定了特朗普未必能獲勝，因為美國選民中少數族裔比例遠高於英國選民，特朗普很不受少數族裔選民歡迎。
美聯社也認為，美國總統選舉不會成為英國公投的翻版，美國選民構成複雜得多，其中少數族裔選民很不喜歡特朗普。另外，美國選民不僅關注候選人的政策，還重視候選人的人格和性格。
希拉裏的政治事務顧問傑克·沙利文表示，希拉裏“確信美國人民慷慨、大度、心胸寬廣”，將評估脫歐對英國經濟的影響，“然後決定他們需要什麼樣的領導人”。
不過，一些民主黨人憂慮，對現狀不滿的美國選民也許屆時真的寧願選擇一條“更不確定的道路”，把選票投給特朗普。“這給民主黨適時地澆了一盆冷水，”美國總統貝拉克·奧巴馬的前貿易代表羅恩·柯克說。
（新華社記者惠曉霜）