日本“內子座”迎百年 森山未來將登臺

內子町町長稻本隆壽；大藏流狂言師茂山千三郎；和泉流狂言師野村萬藏；演員、舞蹈家森山未來（從左至右）出新聞發佈會。報導員王夢溪攝

【亞太日報駐東京報導員王夢溪】日本愛媛縣內子町為迎來位於該町的著名歌舞伎劇場“內子座”創建１００周年，９日在東京舉行了記者發佈會，宣佈了“內子座創建１００周年紀念活動”的主要內容。“內子座”建於１９１６年，預計將在今年內被文部科學大臣指定為重要文化遺產。劇場中旋轉舞臺、煙霧裝置、木格坐席等設施標準齊全。除了用做傳統的歌舞伎表演舞臺，同時也作為落語、狂言等各類文藝演出劇場而使用至今。

發佈會上公佈了內子座今、明兩年度的預定演出活動。其中，舞蹈家森山未來改編的新作、著名狂言師茂山千三郎的系列狂言公演將成為此次百年慶系列活動中的亮點節目。

森山未來認為舞蹈創作和舞臺以及當地城市有著密切的聯繫。為了迎接內子座創建百周年紀念，他在當地居住了一個月，將內子古城傳統文化的色彩融入了舞劇“Judas, Christ with Soy”中，並在日本首次公演。發佈會上，森山未來開玩笑說：“已經厭倦了在東京這樣的大城市創作，像內子座這樣的傳統味道濃郁，帶有地方特色的舞臺反而能帶來一些新的表達欲望和創作靈感。”

森山未來的舞蹈劇將於今年７月１１、１２日在內子座登臺。另外，茂山千三郎的狂言將會在下半年１１月７日出演。在發佈會上，內子町町長稻本隆壽表示，遊客在參觀內子町古城的同時，也歡迎通過舞臺演出等來感受日本傳統文化。（完）