澳媒：全民抗疫 中国私营部门发挥重要作用

澳大利亚对话网站5月12日文章，原题：中国私营部门如何协助政府抗击疫情 1月23日武汉关闭离汉通道后，中国约80个城市实行了居家隔离措施。现在，这些措施大多取消了，但各地也保留了程度不等的限制。

实际上，中国政府和世界上许多其他国家政府一样资源有限。在执行防疫管控的过程中，中国私营部门也发挥了重要作用。

相比其他国家，中国国家政务机构规模其实是较小的。据估计，中国有200万警察，平均大约每10万人口有143名警察。这远远低于全球平均每10万人口351名警察的水平。 于是，管控中国城市社区人员流动的任务就落到了房地产管理公司雇用的保安员身上。得益于房地产市场的繁荣，中国目前有超过500万保安。事实证明，这一市场所提供的服务，在疫情期间十分有用。

在疫情期间，保安负责检查进出小区居民的健康记录和体温，有时还要进行消毒。除特殊情况，外来访客一律不得进入。为尽量减少居民不必要的外出，一些物业公司还承担起给每家每户订餐、送货的责任。(乔恒译)