简体中文
去年9月，珠海横琴新区首次向港澳导游开放执业。截至去年底，累计已有290名港澳导游及领队完成了岗前培训及认证，可以跨境在横琴带旅游团了。
陈茵茵是其中的一个。按照横琴新区颁布的港澳导游执业实施方案，澳门导游去横琴执业，只需要经过简单的培训，相当于“一证换一证”。
去年9月，陈茵茵去横琴参加了三天的培训，学习粤港澳大湾区发展与横琴新区概况、主要旅游景点讲解，并通过现场测试获得认证。去年10月，她首次带了一个澳门旅游团前往横琴进行社团活动，并游览横琴景点。
陈茵茵告诉界面新闻，许多澳门居民对横琴感兴趣，最受他们欢迎的景点包括横琴的长隆海洋王国、狮门娱乐天地的电影主题VR互动体验、贴近自然的芒洲湿地，以及星乐度露营小镇。
“而且我们澳门人都很喜欢去珠海吃饭，横琴有很多不同的美食，所以也会去那边走走看看。”陈茵茵说。
不过，澳门导游们接到的横琴旅游团规模都不大，多数是社团活动或公司团建，还有的是东南亚地区的客人来港澳玩，顺便去横琴一日游。
大多澳门人本地人不会选择跟团去横琴，因为两地的交通已经极为便利，可以自行前往。以前从澳门的莲花口岸出发去横琴还需要过两个关口，今年3月以后，横琴口岸澳方口岸区及相关延伸区旅检区域正式移交澳门，8月横琴口岸新旅检区域正式开通启用，适用澳门特区法律管辖，又省去一道过关程序，横琴与澳门告别了20年来的“两地两检”模式。
同样在8月，横琴的长隆城轨站正式投入运行，直通珠海。不少澳门人干脆在横琴购买了住房，或设立办公室，更不需要导游了。
陈茵茵多数时间仍然在澳门本地带团，但由于今年的新冠肺炎疫情，澳门旅游业遭遇了前所未有的惨淡局面。
界面新闻查询澳门统计暨普查局历年数据发现，澳门酒店平均入住率在今年5、6月份跌至低谷，仅为11.8%；幸运博彩毛收入在6月份的最低值（7.16亿澳门元），仅为今年1月份毛收入的不到三分之一；今年二季度的零售业销售额，约为疫情前去年四季度的三分之一。
世界旅行和旅游理事会（WTTC）《2018 旅行和旅游全球经济影响报告》显示，2018年，博彩业和酒店业的收入占到澳门GDP的约55%，澳门旅游业在整体GDP增长率中的占比高居全球第二，来自国际旅客的消费也是全球第二。而澳门统计暨普查局数据显示，澳门从事旅游业相关的人数，占总就业人口超过一半。
换句话说，不同于临近的香港特区，澳门对旅游业过于倚重，缺少多元化产业来承接失业人口，在疫情中遭受的冲击也就更为严重。
澳门的失业率在过去八年一直维持在2%以下，但今年的一至三季度，分别达到2.1%、2.5%、2.9%。
澳门某博彩娱乐场的员工英宏告诉界面新闻，从今年3月起到年底，赌场允许员工申请“悠闲假”，例如申请两周的假期，支付一周的工资，达到不裁员但减薪的目的。“赌场的客人一度比员工还少，大运河购物中心、银河度假村的一些奢侈品店都关门了，”英宏告诉界面新闻，他第一次拍摄到了门可罗雀的大三巴和黑沙海滩。
7月末的澳门景点大三巴，游人稀少 拍摄：英宏
7月的黑沙海滩 拍摄：英宏
陈茵茵今年一直没有接到澳门旅行社安排的带团工作。“去年的导游行业，只要愿意做，每一天一定会有工作，现在则基本没什么旅行团。”她说。大半年来，她只能靠帮一些公司做文书工作维持收入。其他同行也面临同样的困境，有人依赖政府提供的补贴，有人通过澳门劳工局接受培训后转去其他行业，比如装修和本地餐饮，还有人做起了“水客”（走私客）。
澳门特区政府采取了一系列措施救助旅游业。除了对所有澳门居民发放补贴，澳门特区政府还动用2.8亿澳门元，于今年6月推出了“澳门人游澳门”的“心出发”本地游计划，每位参加本地游的澳门居民可以获得280澳元团费津贴，每人可参加两团。
这些本地旅游团给待业近半年的澳门旅游从业者带来了一些收入，但9-10月以后，本地游的活动基本结束，陈茵茵等澳门导游又回到了无团可带的情况。
随着内地恢复办理赴澳门旅游签注，内地游客开始上升，但人数仍然远远没有恢复到去年同期，而且多以散客为主，很少有旅游团。
今年9月底，珠海市通过了《珠海经济特区港澳旅游从业人员在横琴新区执业规定》，明确自今年12月1日起，具备规定条件并经合法备案的港澳旅游从业人员可在横琴新区执业，成为全国首部支持港澳旅游从业人员跨境执业的地方法规。
新法规在去年执业实施方案的基础上，进一步将澳门导游在横琴的执业期限从一年拓展为三年，和澳门导游证的有效期相同。
“期限放宽，增加了我们对澳门、横琴游的信心。”陈茵茵告诉界面新闻，今年的横琴执业培训已经开办了两期，预计共有五期，报名人数已经超额。据10月中旬的统计，约有700多澳门导游报名，包括去年报名但未中签者。取得认证证书的导游 ，还可以获得现金奖励。
“澳门导游面临无团可带的情况，很难生存。所以在国内旅游相对已经复苏的情况下，澳门导游能进入国内执业，是比较好的方向。”澳门特别行政区政府行政委员会委员、澳门街坊总会副理事长陈家良对界面新闻表示。
但陈家良同时也强调，“希望疫情好转后，相关的跨境游政策放宽，才能对澳门导游行业失业问题起到更好的效果。”
对于澳门导游来说，获许在横琴执业能增加一些工作机会，但仍然不够。
“内地到横琴的团，可能先去广州、珠海，顺便来趟横琴，他们会有内地的导游。而去内地的团，我们没办法带，只能当领队，除非考取国家的导游证。导游按照带团天数领取酬劳，而领队根据行程目的地、团队规模等获得服务费。”陈茵茵说，“我们等待工作的状态是比较被动的。”
今年5月全国两会期间，全国人大代表、澳门工会联合总会会长何雪卿建议，积极探索横琴、澳门两地联合构建“一程多站、综合运营、联动拓展”的大旅游产业链；联合开发特色旅游产品，加强旅游职业培训深度合作，推进珠海横琴新区、澳门两地旅游业深度合作机制创新。
澳门居民在日常生活中与横琴的联系也越来越紧密，比如去横琴买房、开单牌车出入横琴、澳门常住居民参加珠海医保试点、澳门企业在横琴办公等。
“我们经常去珠海消费，去九州大道上的富华里，去华发商都。珠海的商场这么大，吃喝玩乐都有。还有海滨公园，我们喜欢去那儿的绿道上踩单车。”英宏说。
（实习生沈娇娇对此稿亦有贡献）