简体中文
【亞太日報訊】英國“脫歐”公投計票結果２４日出爐，多數投票者贊成英國脫離歐盟。這對於“留歐”“脫歐”陣營各擁一派的英國政壇，可謂“幾家歡喜幾家愁”。
“脫歐”陣營在此次公投中以５１．８９％的支持率獲勝，其代表人物英國獨立黨黨魁法拉奇表示，“脫歐”後的英國政府應立即著手談判，確定英國在世界上的新地位。他表示，“脫歐”對於普通民眾而言是一場勝利。
持“脫歐”立場的前倫敦市長鮑裏斯·約翰遜表示，歐盟已不再適合英國，英國人已經在為英國和歐洲的民主大聲疾呼。他認為，“脫歐”公投給英國提供了一個“光榮的機會”，為它重新在“世界上找到了自己的聲音”。
同屬“脫歐”派的司法大臣戈夫說，英國公民已經給了我們清晰的指示，我們將採取平靜、合作和一致的方法來履行這一指示。公投只是“脫歐”過程的開始，英國與歐盟的貿易關係目前不會變化。英國將同歐盟展開磋商及正式談判。
“留歐”派代表人物、英國首相卡梅倫在計票結果宣佈後發表講話，決定辭去首相職務。他說，離開歐盟不是他想建議的道路，並表示願意做任何事幫助英國找到自己的道路、發出自己的聲音。
卡梅倫表示，英國需要一個強大、有決心、堅定的領導人就脫離歐盟與歐盟進行談判。他表示，新首相將在１０月產生。
同屬“留歐”陣營的英國外交大臣哈蒙德表示，投票者們已明確講出自己的意願，政府的工作就是接受這個決定，保護英國經濟，盡最大努力讓英國取得最好的結果。
他說，公投結果將使英國在歐盟內的影響力大幅減小，不要再指望英國的發聲能達到公投前的效果。英國政府需要在與歐盟就離開條件展開談判前，立即穩定市場局勢。
歐盟的《裏斯本條約》規定，如果英國確認要脫離歐盟，代表其他２７個歐盟成員國的歐洲理事會應在兩年內與英國就“脫歐”後關係變動達成協定，並提交歐洲議會批准。
公投結果公佈後，英國最大反對黨工黨部分議員要求支持“留歐”的工黨領袖科爾賓辭職。科爾賓則表示，他接受公投結果，但不會辭職。
英國蘇格蘭政府首席大臣斯特金錶示，英國“脫歐”公投蘇格蘭地區投票結果顯示，多數人支持英國“留歐”，這清楚表明蘇格蘭人民認為蘇格蘭未來仍是歐盟一部分。他同時說，英國“脫歐”可能會再次激發蘇格蘭舉行第二次獨立公投的要求。
蘇格蘭政府文化、歐洲和對外事務大臣希斯洛普表示，蘇格蘭政府將尋求維護蘇格蘭與歐盟的關係，並警告“脫歐”公投結果會產生“後果”，因為許多２０１４年蘇格蘭獨立公投中投反對票的蘇格蘭人可能會重新考慮其決定。（參與記者郭春菊、夏曉）
