安倍欲向普京贈狗遭拒絕

【亞太日報訊】（張旌）日本媒體10日報道，爲迎接俄羅斯總統弗拉基米爾·普京本月晚些時候訪日，日本首相安倍晉三原本打算贈送普京一只秋田犬。不過，日方這一提議遭到俄方拒絕，送狗計劃無法完成。

日方欲贈“狗新郎”

日本官房副長官萩生田光一9日通過其個人官方網站透露，日本政府放棄了在普京訪日期間向他贈送秋田犬的計劃。

普京定于15日至16日訪問日本，屆時將與安倍晉三會晤。考慮到普京是有名的愛犬人士，安倍政府打算向普京贈送一只雄性秋田犬作爲“新郎”，以和日本政府此前贈給普京的一只雌性秋田犬“結婚”。

2012年4月，日本政府爲了感謝俄方幫助“3·11”大地震災後重建，提出向普京贈送一只狗的意向。同年6月，時任日本首相野田佳彥在墨西哥參加二十國集團領導人峰會期間與普京會晤，轉達秋田縣政府的意願。普京接受並致謝。

日本在2012年送了一隻叫做“Yume（夢）”的秋田犬給普京。圖/美聯社

普京收到這只秋田犬後，親自給小狗取名爲“夢”，並表示將按日語發音稱呼它。秋田犬被日本政府指定爲國家天然紀念物。以對主人忠誠而聞名日本的寵物八公犬就屬秋田犬種。美國電影《忠犬八公的故事》在俄羅斯頗受歡迎。

俄方拒絕“入贅狗”

爲了向普京贈狗，日本方面可謂頗費心思。本月3日，官房長官菅義偉出席了在東京舉行的秋田犬保存會會議，透露了日本正在就贈犬事宜與俄方進行溝通。值得一提的是，菅義偉的老家正是出産這種犬的秋田縣。

不過，日方這一計劃並未得到俄方同意。日本官房副長官萩生田光一在自己的官網寫道：“很遺憾，我們8日得到消息，這次沒能實現（秋田犬）入贅。”他沒有詳細說明俄方拒絕的原因。

這並非普京訪日前首次傳出不和諧“插曲”。日本外相岸田文雄本月3日與俄羅斯外長謝爾蓋·拉夫羅夫舉行會談，爲普京訪日“打前站”。日本媒體透露，雙方這場會談氣氛並不融洽，拉夫羅夫幾乎全程冷臉，甚至省略了例行的握手環節。

一些日本媒體猜測，拉夫羅夫在這場會談中態度冷淡，原因可能是俄方不滿普京訪日獲接待的規格。

日本時事通訊社介紹，日本政府接待外國元首的禮遇共分爲三檔，包括“國賓”、“公賓”和“實務訪問賓客”（即工作訪問賓客）。其中，最高一檔爲“國賓”。三個檔次在是否有宮中宴會和日本負擔多少經費等方面存在差別。

根據日本媒體的說法，安倍三年來一直力邀普京訪日，俄方認爲普京應得到“國賓”待遇，但日方沒有同意。

日本政府消息人士本月早些時候透露，普京這次訪日的禮遇被定爲最低一檔，即“實務訪問賓客”。根據這名消息人士的說法，由于歐美一些國家仍對俄羅斯實施經濟制裁，日方這一決定是爲照顧這些國家的感受。（完）（新華社專特稿）