为传承本土文化，新西兰毛利党建议改国名为“奥特亚罗瓦”

新西兰毛利党于当地时间14日发布了该党的一项新政策：在2026年前，新西兰应当改名为“奥特亚罗瓦”（Aotearoa），该词在毛利语中意为“长白云之乡”。毛利党表示，此举可更好地体现新西兰的传统与文化。对于该提议，新西兰首相杰辛达·阿德恩（Jacinda Ardern）并未明确表示支持。据“德国之声”（DW）14日报道，毛利党于14日表示，他们希望国家能在2026年前完成改名并正式生效。值得注意的是，给新西兰更名的尝试已经延续了数年，“新西兰”这个名字诞生于荷兰殖民时期，其来源于荷兰的一个省份——泽兰（Zeeland）。

此次毛利党提议改名的原因之一是本土居民抱怨称，英语在新西兰国内处于过度强势的地位，而本国的语言与历史却遭到了忽略。在新西兰，英语和毛利语皆为其官方语言，而毛利人是新西兰人数最为庞大的少数族裔，占到了全国人口的16.5%。毛利党参选人拉维里·维迪提（Rawiri Waititi）直言：“全国只有3%的国民会讲毛利语这一官方语言，这简直让人不能接受。”

对于该提议，新西兰总理阿德恩并未表示明显的支持。《新西兰先驱报》报道称，阿德恩只是讲：“我越来越频繁地听说‘奥特亚罗瓦’和‘新西兰’可以交替使用，这是一件好事”。

“德国之声”刊文指出，2020年新西兰大选中阿德恩的主要竞争对手——现任副总理兼外交部长温斯顿·彼特斯（Winston Peters）指出，毛利党的这项计划是在“抢头条”，“这项改变将会使我们在国际市场上的营销品牌发生重大变故，而向国际市场出口商品对于我们的经济将有着至关重要的影响”。值得一提的是，彼特斯拥有一半毛利人血统，其父为毛利人。

除修改国名外，毛利党还提议将所有的英语地名替换为原先的毛利语名称，而本土语言毛利语以及毛利族历史也应当成为学校课程的核心部分，国有广播公司在新闻播报中也需要流利运用毛利语。

(本文来自澎湃新闻，更多原创资讯请下载“澎湃新闻”APP)