简体中文
亚太日报 艾仁
受新冠疫情影响，世界经济持续低迷。中国的“双十一”购物狂欢节此时强势来袭，吸足了全球的目光。
据雅虎财经报道，中国电商巨头阿里巴巴表示，截至11日24点，天猫“双十一”全球狂欢季总成交额4982亿元（约合741亿美元），几乎是去年“双十一”成交额的两倍。
另一大电商巨头京东同期的成交总额为2715亿元人民币（约合409亿美元），再次刷新记录。
阿里巴巴总裁迈克尔·埃文斯表示，今年销售额上涨的部分原因在于活动时间的延长。他说：“今年我们决定做一些不一样的事情。商家，尤其是中国商家，需要更多的时间来准备和介绍他们的新产品。消费者也需要更多时间来浏览和查看他们想要选择的产品。”
另一方面，该公司也想借此减轻快递员的压力。整个“双十一”期间，快递员需要交付22.5亿个包裹。
埃文斯还提到，今年的购物节也给深陷新冠疫情的美国品牌带来了提振。11日当天，美国品牌的销售总额超过50亿美元，领跑所有外国品牌。他说：“这一结果对美国来说非同寻常。这些品牌中的大多数都该意识到，他们公司的未来增长，一部分要靠中国消费者。”
英国路透社发文感慨称，自2009年发起以来，“双十一”购物节已经超过美国的“黑色星期五”，成为全球最盛大的线上购物现象。今年的购物盛宴更是彰显了中国从新冠疫情的阴影当中走出来之后，其消费与经济重振的潜力之巨大。
彭博社指出，“双十一”已经成为截至目前中国后疫情时期经济复苏的“最好晴雨表”。今年销售的暴涨不仅预示着中国消费者的回归，还是中国经济的好兆头，为消费支出促进中国经济发展提供了进一步的证据。
而在《华盛顿邮报》看来，“双十一”不仅是中国的节日，更是世界的节日。当全球大部分地方还在新冠疫情中苦苦挣扎，欧美正处于第二波疫情高峰时，中国成了全球唯一的主要增长引擎。各国企业都指望中国消费者帮它们“回血”。
此外，美国全国广播公司财经频道（CNBC）注意到，直播带货成为今年“双十一”购物节的重要一环，一些美国公司首次亮相，便通过直播的方式来推销他们的商品。
一家总部位于密歇根州的清洁产品生产公司的亚洲主管直呼，“中国已经找到了将社交媒体更快变现的方法，与其他国家的社交媒体相比，中国无疑处于领先地位。”
奥纬咨询董事合伙人、大中华区主管雅克·彭希林认为，强劲的销售数据并不是因为“报复性”消费，而是因为中国民众在疫情期间省钱了，但又不能到处旅行。
他说：“中国的消费者信心很高。至少在我们的调查中，大流行已经过去了。中国消费者看到世界其他国家还在挣扎，但他们对中国经济的实力充满信心。”
（来源：亚太日报APD News）