简体中文
【亞太日報訊】境外媒體稱，在國際法庭仲裁南海領土爭端前夕，中國本周開始將在西沙群島附近舉行軍事演習。
香港《南華早報》網站 7月4日
海牙仲裁法庭上周發表聲明說，它將於7月12日對菲律賓發起的南海仲裁案進行裁決。中國方面隨後宣佈將舉行軍演。
報道稱，儘管菲律賓提起的南海仲裁案不涉及西沙群島，但中國選定這次演習的時機被認為是中國政府展示軍力之舉。
5月5日，中國南海艦隊在西沙群島舉行軍演。圖片來源：法新社
悉尼大學研究員阿什利·湯曾德說，選定的這次軍演的時間表明中國意欲在裁決前展現不屑一顧的形象，但不一定預示著它會採取太過強硬的反應。
湯曾德說：“向南海部署軍隊是中國能夠讓自己顯得強大且不至於真正引發局勢緊張的一種方式。這種展示軍力的舉動，可能旨在讓國內民眾放心，表明中國政府不會屈服於國際壓力。它也是給美國和東盟的一個信號，表明不管作出怎樣的裁決，中國都決心加強其在南海的軍事存在。”
他還說：“儘管具挑釁性，但在西沙群島附近的國際水域舉行軍事演習，既不違法，也不大可能使局勢升級。北京可能認定舉行海上軍演是一種足夠強有力地表示反對國際法庭的方式，而不需要採取更強硬的舉措，譬如擴建黃岩島或劃設南海航空識別區。”
不過，南京大學國際關係專家朱鋒說，此舉可能被外界認為是中方展示其對國際法庭仲裁的態度，但他認為這更是中方對美國上月底向南海派出三艘驅逐艦作出的反應。
報道稱，6月30日，當被問及美國三艘“宙斯盾”驅逐艦正在南海地區開展“警戒和監視活動”時，中國國防部表示中方“完全掌握美軍動向”。
日本外交學者網站 7月4日
中國人民解放軍海軍將在南中國海舉行軍事演習，而現在距離一個國際法庭就菲律賓針對中國在南中國海的主權聲索提出的仲裁要求作出判決還有不到兩周時間。
報導稱，這次演習預計將在仲裁法庭公佈其備受矚目的判決的前一天結束，這一時機表明，北京可能會利用此次演習以示對該法庭的蔑視。中國一直堅稱不承認菲律賓仲裁案的合法性，而且也不會承認裁決的合法性。
選擇西沙群島作為演習地點表明了中國的某種戰術性考慮。考慮到作出判決後南沙群島將受到密切監視，在這裡舉行軍事演習將是高度挑釁性的舉動。
路透社 7月4日
據官媒《中國日報》7月4日消息顯示，如果馬尼拉無視將于下周就中菲長期領土爭端公佈的仲裁案裁決，中國願意與菲律賓就南中國海相關問題啟動談判。
白天的訓練結束後，南海艦隊水兵們聚在一起談天說地。
《中國日報》說，“如果（菲律賓）新政府在重返談判桌之前拋開仲裁庭裁決的話”，中國與菲律賓的談判可能涵蓋“聯合開發和科研合作等問題”。報導沒有給出消息人士的姓名。