简体中文
作为动物界萌属性担当的教主，熊猫这个胖哒可以说有着老少通杀，男女皆撩的能力，即便是远在大洋彼岸的德意志人民，也难挡胖哒的萌属性攻击，这不，经过德中两国数月的谈判，柏林动物园终于成功租到了两只熊猫。
消息称，今年6月份柏林将迎接来自成都大熊猫研究基地的两只大熊猫，谈判结束之后，柏林动物园园长Andreas Knieriem在中国大使史明德阁下以及北京和成都整个代表团的见证下，在合同上签了名字。在此之前，中国野生动物保护协会副会长（CWCA）李庆文已经在中国签署了合同。
自2007年以来，中国便不再免费赠送熊猫了，柏林动物园这次成功租到两只熊猫，将在未来15年内每年支付一百万美金（约92万欧元）。
这笔钱将提供给大熊猫保育基金，70%将被直接用于保护大熊猫的自然栖息地，20%将支持成都熊猫基地的研究，提高繁殖成功率，而剩下的10%将覆盖中国方面的管理成本。
得到熊猫要来柏林的消息，德国的网友们已经满心期待了，大家来感受一下：
为了让两只熊猫有最好的生活环境，柏林动物园在熊猫馆上下足了功夫。熊猫馆占地5480平方米，花费大约9百万欧元，馆内的布局和环境模仿四川的地理风貌和气候特点——竹林、岩石还有小溪，能够让远道而来的大熊猫尽快适应在柏林的舒适生活。
另外游客亭的灵感是来自于古代中国的凉亭，游客可以在亭中看到雌性熊猫的户外场地。由于大熊猫是独居动物，它们一年中的大部分时间都是分开居住的。
熊猫馆的整体设计融合了欧洲现代风格和东方传统元素，瓦盖的外墙、中式大门、栏杆以及凉亭，给极简风格的熊猫馆增添了几分东方韵味。
柏林动物园长Andreas Knieriem博士对场馆的规划和建造表示十分满意：“动物园的各个部门都为熊猫馆的设计付出了许多心血；时隔五年我们又一次将大熊猫带回德国，对此我们感到十分自豪。这对大熊猫对于我们来说非常特别，他们将入住欧洲最现代的熊猫馆。”
同时为了更好地照顾大熊猫，两名来自中国的大熊猫专家将陪同大熊猫来到柏林，停留几周帮助大熊猫适应柏林新家。
柏林动物园号称世界上动物种类最齐全的动物园之一，大熊猫的到来势必让这个德国最古老的动物园焕发二次青春，对于中国的游客来说，又有一个游玩柏林动物园的理由了：作为胖哒的“娘家人”一定要看看国宝生活的怎么样，是不是和它们的邻居相处的很融洽。
说到大熊猫的“邻居”，柏林动物园园内居住着一万三千多只动物，在充满异国情调的动物居所和自然露天围栏内，生活着与大熊猫同样珍稀的动物，每年都吸引着超过三百多万人到此游览。
虽然小编知道游客之后来到柏林动物园会排队等着看两坨熊猫卖萌，不过园内的其他特色也千万不要错过：青春艺术风格的水族馆坐拥三层楼，大堡礁、热带礁鲨鱼、亚马逊丛林鳄鱼等期待你前来探险。
另外除了新晋明星大熊猫之外，还有北极熊、大猩猩（不知那只大银背还是不是那么霸气）、犀牛、企鹅、火烈鸟等诸多亮点。
最后，说不定当你用普通话跟两只熊猫打招呼的时候，它们会很开心地“滚”向你，当然如果你能说一口好“川普”（四川普通话）那就更能笑傲游客中了。