简体中文
【亞太日報訊】在本年度達沃斯世界經濟論壇年會開幕式上，中國國家主席習近平向與會的全球政商領袖發表主旨演講。他對全球化推動中國開放作出積極評價，同時呼籲讓所有民衆共享經濟全球化的好處。
據德國之聲電台17日報道，習近平在演講中表示，他理解許多人對于世界局勢發展的憂慮。但他認爲，並不能將此簡單歸咎于經濟全球化。這位中國領導人表示，戰爭、衝突和地區動蕩才是造成難民危機的根源，而非全球化進程。與此類似的是，金融危機是資本過度逐利以及金融監管嚴重缺失的結果。
習近平表示，國際社會不應放棄全球化，而應消解其負面影響。他同時強調，中國是經濟全球化的受益者，更是貢獻者。
報道稱，習近平是首位參與達沃斯世界經濟論壇年會的中國最高領導人，而1月20日，對自由貿易及氣候變化等全球性問題持批評立場的特朗普即將就任美國總統。在這一背景之下，世界第二大經濟體中國的立場尤爲引人關注。
中國的出口導向型經濟對全球自由貿易的依賴度極高，分析人士認爲，北京政府正在努力展現中國日益提升的全球性影響力。
另據《香港經濟日報》17日報道，國家主席習近平出席瑞士達沃斯世界經濟論壇年會，並在開幕典禮上發表主旨演講。他支持繼續推動經濟全球化，引領全球經濟走出困境。
習近平引用古詩“甘瓜抱苦蒂，美棗生荊棘”，指世上沒有事物是十全十美的，經濟全球化帶來新問題，但不能把經濟全球化一棍子打死，要適應和引導好經濟全球化，消解經濟全球化的負面影響。
習近平又說，經濟全球化過去曾被視爲阿裏巴巴的山洞，現在就被視爲潘多拉的盒子，有人將困擾世界的問題歸咎于經濟全球化；但中東北非難民、國際金融危機等，其實並非經濟全球化造成。
他形容經濟全球化是雙刃劍，尤其在經濟下行時，問題矛盾更加突出。他支持繼續推動經濟全球化，引領全球經濟走出困境。
談及中國經濟，習近平指出，2016年中國經濟預期增長6.7%，消費和服務業成爲中國經濟增長的主要動力；中國將繼續推動經濟保持中高速增長，擴大有效需求，更好地滿足人們個性化多樣化需求。
他還承諾，中國將積極營造寬松有序的投資環境，放寬外商投資准入。
據德新社17日報道，中國國家主席習近平1月17日在一場公開而堅定地反對保護主義的演講中稱，一場新的國際貿易戰不會帶來任何好處。
他說：“打貿易戰的結果只能是兩敗俱傷。”
據路透社17日報道稱，中國國家主席習近平1月17日表示，中國不會讓人民幣貶值，也不會挑起貿易戰。
習近平在達沃斯世界經濟論壇年會上說，中國支持開放、透明和雙贏的貿易協定，並呼籲各國在應對“困難”時不要譴責別國。
習近平說，中國的大門對世界始終是打開的，不會關上。
（參考消息）
