亚太日报 | 他在此时获得奥斯卡最佳男主角提名，意义非同寻常

亚太日报 沃克

本周一，第93届奥斯卡金像奖公布入围名单，韩裔演员史蒂文·元凭借电影《米纳里》，成为史上第一位被提名为奥斯卡最佳男主角的美籍亚裔。

这部电影改编自导演郑李烁的真实故事，描述了上世纪80年代，一位名叫雅各步·李的韩裔美国人怀揣美国梦，和家人一起从西海岸搬到偏僻的阿肯色州后，试图开发一个农场的故事。

虽然不久前金球奖的评委对《米纳里》到底能否被归于“外语片”这个问题产生了一些争议，但媒体毫不吝啬对该电影的赞美，称这是史蒂文·元“最好的作品之一”。《米纳里》近期还连连斩获各大奖项，单单是在奥斯卡的评选中，《米纳里》就收获了6项提名，包括“最佳影片”、 “最佳导演”、“最佳男主角”、“最佳女配角等。”

在近期美国发生多起针对亚裔的殴打事件的背景下，《米纳里》的提名的确是一件欢欣鼓舞的大事，具有非同寻常的意义。它证明了亚洲创作者在全球文化产业中的重要地位，回击了白人对有色人种的无理歧视和各种粗鲁的举动。上个月，洛杉矶一位名叫登尼·金的亚裔在韩国城遭到了两名男性的辱骂和身体攻击。本月3日，加利福尼亚州一位名叫罗纳德的亚裔男子在停车处也遭到了陌生人的尾随，并被殴打致牙齿断裂。

图源：A24

不过，男演员史蒂文·元在采访中称，成为第一个被奥斯卡提名为 “最佳男主角”的美籍亚裔，对他来说其实是件“烦心事”，更别提最终能否获奖了。对此，他在去年12月曾解释道，“这次我的作品能够开创先例，打破种族天花板，真的很棒，但是，我个人并不想被这些称赞蒙蔽了双眼，我只想将自己看成独立的个体，抛开各种名誉和奖项的加持。”

除了史蒂文·元，今年还有一位来自英国的巴基斯坦裔男演员，名叫里兹·阿迈德，凭借电影《金属之声》也入选了“最佳男主角”的提名名单。这二人是整个东亚和南亚范围内并列第四位被提名该奖项的演员。此前，按照时间顺序，俄裔演员尤·伯连纳曾在1956年凭借《国王与我》被提名，以色列人托普尔曾在1971年凭借《屋顶上的小提琴手》被提名，著名印度裔英国男演员本·金斯利曾分别在1982年和2003年凭借《甘地》和《沙雾之屋》被提名。

至今仅有两位美籍亚裔摘得过奥斯卡奖项，第一位是日裔演员梅木美吉，她早在1958年凭借《樱花恋》摘获“最佳女配角奖”，第二位是柬埔寨华裔吴润汉，1985年他因出演电影《战火屠城》而获得“最佳男配角奖”。

此外，由于翻译的不同，电影《米纳里》有多个别名，包括《水芹菜》、台湾译名《梦想之地》和香港译名《农情家园》。

（来源：亚太日报 APD News）