简体中文
2020年上海国际电影节正在热火朝天地进行中。随着国漫崛起，越来越多的国漫作品和电影、电视剧一起登上国际性电影节展的舞台，一系列经典IP圈粉无数。7月27日，中央广播电视总台上海总站举办“冲破次元 国漫无界”国漫系列分享会。腾讯动漫携旗下《狐妖小红娘》《秦侠》《终钥之歌》几大IP登场，多位主创人员与观众畅聊幕后故事，并由央视新闻新媒体平台同步线上直播。改编自同名漫画的动画剧《狐妖小红娘》，是国漫领域难得的常青之作。当天，三位来自729声工场的配音演员阿杰、杨天翔、歪歪，不仅回答了网友们的搞怪提问，还现场带来狐妖配音秀，让大家见识到了中国顶级声优的实力。
左起：主持人、阿杰、杨天翔、歪歪
对于杨天翔与歪歪来说，《狐妖小红娘》无疑是配音生涯里程碑式的重要作品。通过白月初这一角色的历练与积累，杨天翔从一位配音演员成长为配音导演，歪歪则实现了群杂到单元男主角杨蔑的巨大飞跃。在阿杰看来，配音演员和配音导演的区别，不仅体现在声音表演的技术，更在于把控全场的能力，“当配音演员在棚里录音时，考虑地会比较主观，而身在棚外的导演必须更具把控力，能够从其他角度给出配音上的指导。” 杨天翔也认真地说：“既然我坐在了导演的位置上，那就必须得讲真话，不然就对不起这个位置的分量。”
歪歪表示，自己还是一位动漫爱好者的时候就在追《狐妖小红娘》，刚刚进入配音行业便得到了参演“南国篇”的机会，即使只是饰演一些小妖怪，也让他十分兴奋。此次为了扮演好具有双重人格的杨蔑，他仔细揣摩了人物心理，为不同外形状态下的杨蔑设计了不同的声线，获得了观众的一致好评。
面对网友趣味横生的提问，几位配音演员也回忆起录音棚内的趣事。杨天翔现场来了一段无实物表演的吃播配音：“动画片需要夸张的音效，如果配音时嘴里真的在吃，反而没那么可爱。”阿杰笑称，过去自己在棚内吃面条、吃苹果都是常态，“配吃东西的片段，越配越饿！”
腾讯动漫正在孵化的原创项目《秦侠》，中国风韵味十足。动画中不仅有对墨家哲学理念的传承，更体现出传统文化在国漫创作中的延续。
藤新与李轻扬
配音导演藤新介绍，过去自己看美漫时经常会思考，何时中国也能有讲自己的超级英雄的动画。“看到《秦侠》时我就想，这不就是咱们的‘兵马俑侠’吗？我们终于也拥有自己的超级英雄了。”李轻扬透露，生活中平易近人的藤新一进录音棚就变得非常严厉，“他会帮我们抠每一句台词的情绪，要求我们尽可能做到脱稿表演。”《秦侠》的台词经常会出现晦涩的文言文，为了降低咬文嚼字的刻意感，藤新不仅要求李轻扬吃透台词的含义，还会随时变身考官提问。因此，录制《秦侠》的这一年，也令李轻扬高速成长。
谈及如何发掘培养新人，阿杰与藤新都感慨颇多。藤新指出，很多人往往有一个误区，那就是要当配音演员得先有一副清亮好听的嗓子，“其实为动画配音也是表演的一种，我们不光要看嗓音条件，更重视的是对方有没有表演的天赋和潜力。”阿杰补充道，录群杂也是考察新人是否具有理解角色并把表演与人物相贴合的能力的重要一环。如果有新人在录群杂时表现突出，前辈们在遇到类似的角色时，会很乐意给他们挑起大梁的机会。
作为腾讯动漫策划打造的开放共创式大型科幻IP，《终钥之歌》畅想从2000年到3100年的人类千年历史，前卫的题材与新颖的创作模式令人眼前一亮。现场播放的PV科幻感十足，IP首发单曲《终钥前奏曲》融合了流行与美声唱法，气势磅礴。
《终钥之歌》主创团队
分享会上，腾讯动漫IP开发中心总监李筱婷与知名科幻作家陈楸帆，作为《终钥之歌》的主创代表与网友分享了他们的创作理念和未来的开发方向。李筱婷介绍，一个IP从创作出来到被大众所知往往需要很长的孵化周期，选中《终钥之歌》，正是看中它是一个具有超前意识、能够长期对用户产生感知的项目。陈楸帆介绍，《终钥之歌》将是一部宏大的史诗巨制，在多个开放性的世界观下孵化不同媒介形态的故事，因此主创还邀请了超百位粉丝共同加入作品世界观的打磨，希望能最终呈现出一个富有东方哲学理念、充满各种可能性的科幻世界。
未来，《终钥之歌》将被打造成包含小说、漫画、动画、音乐、电影及游戏的多元化IP，单曲《终钥前奏曲》仅仅只是音乐物语条线的前奏，年底腾讯动漫还会推出系列动画与小说内容。
无论是以中国传统文化为基础创作的《狐妖小红娘》《秦侠》，还是以科幻元素为基调的《终钥之歌》，腾讯动漫在国漫IP探索的道路上始终步履不停。未来，腾讯动漫也会针对更多IP进行产业性、系统性的规划，不断创新，开发出更多既具有市场潜力又受到观众喜爱的动漫作品，与观众一起见证国漫的星辰大海。
(本文来自澎湃新闻，更多原创资讯请下载“澎湃新闻”APP)