英國豬蹄雞爪準備踏足中國

新華社

text

(記者夏曉)正當中國美食逐步征服英國人的胃時,英國也開始尋找機會將英國食品出口到中國。《金融時報》近日報道,近年來,英國牛奶、豬肉、茶、三文魚等食品出口至中國的總量大增,2014年增長了12%。

代表英國食品和飲料製造商的“食品、飲料聯合會表示,中國市場對英國食品行業特別有吸引力,原因在於兩個市場有巨大互補性。

兩國人民飲食習慣存在巨大差別讓英國食品飲品加工商看到商機。的確,在英國的餐館裏,顧客是絕對看不到菜單上出現豬蹄、豬頭肉之類的東西;就連一些能接受中餐的英國人在面對雞爪、鴨舌之類的“美味時,也實在無法下口。

英國人的食譜裏,肉就是肉,不能有骨頭,魚就是魚,魚頭不是吃的……這不禁讓人隱隱心疼那些被扔掉的“部位。因為要是給中國人,大骨頭湯、骨髓火鍋、泡椒魚頭、各種口味的雞雜、羊雜、牛雜,還有滷味,絕不浪費。

數據顯示,中國是英國在歐盟區以外第二大食品出口地,第一是美國。2014年對中國的食品出口額約為2.18億英鎊(1英鎊約合1.5美元)。

為促進對華食品出口,英國政府年初首次任命對華的農業、食品參贊,目的就是為了增強兩國食品貿易往來。而目前,英國豬肉生產商正在等待中方許可,將“英籍豬蹄引入中國這塊“潛力巨大的市場。

中國留學生龍代子平時很喜歡做菜,她通常只能去中國城的超市裏買豬蹄、豬肝等食品。

她說:“英國的豬蹄、雞爪在英國賣得很便宜,兩鎊能買很多,從肉質和肉源健康性等食品安全方面來講也不用太多擔心。但是英國豬肉腥味很大(屠宰方法與國內不同),有些中國人到英國來很不習慣這個味道,所以在去腥這方面還得多下功夫,做好了一樣好吃。