简体中文
【亞太日報訊】外媒稱，奧巴馬作為美國在任總統第一次訪問了廣島。這將為跨越昔日作為敵國進行戰爭的負面歷史、日美進一步加深和解打下基礎。
《日本經濟新聞》5月28日發表社論稱，可能日本人當中不少人覺得，日美已經完成了和解。確實，日美經過長年的合作和交流，已經建立了很深的紐帶，甚至讓人聯想不到兩國曾是敵對關係。然而，這也不能說，日美在二戰中的“傷口”已經完全癒合。原子彈爆炸問題就是其中之一。
日本現在仍有人因原子彈爆炸後遺症和精神創傷遭受痛苦。另一方面，美國國內還有人對投放原子彈持肯定態度，認為“投放原子彈讓戰爭得以儘快結束，拯救了更多人的生命”。
美國總統對廣島進行一次訪問，並不意味著鴻溝因此消除、原子彈爆炸受害者可以從痛苦中解放出來。儘管如此，可以說日美之間紮著的刺又拔出來了一根。
日本《朝日新聞》5月28日發表社論稱，奧巴馬向和平紀念公園的紀念碑敬獻花圈，並進行了默哀。在昔日被蘑菇雲籠罩的土地上，當事國首腦為當年的慘狀寄託哀思，作為核時代歷史的一章值得大書特書。
另一方面，奧巴馬隻字未提美國投擲原子彈的責任。
原子彈爆炸受害者當中，很多人表示：“即使不謝罪，也應該承認使用核武器是錯誤的。”對於奧巴馬沒有提及這一點，也有人表示了失望。可以說，“拔去歷史之刺”的難度再次凸顯。
奧巴馬強調，經歷了戰爭的日美兩國構築了友好關係。然而，真正的和解只能靠理解相互心情、努力走近對方。奧巴馬此次訪問廣島是重要的一步，但只是個開始。
在亞洲，很多人認為，原子彈爆炸是日本侵略“理所應當的報應”。對於奧巴馬訪問廣島，韓國和中國也有人指責“這是掩蓋日本的加害責任”。
與遭受戰禍的國家坦誠相見，到昔日戰爭地點悼念，努力增加交流。日本要獲得亞洲的信賴，也只有這條路可走。
據共同社5月28日報導，美國總統奧巴馬對廣島進行了歷史性訪問，期間他發表的講話滿是著眼未來的字眼，成功讓日本覺得他有意撫平美日之間在1945年核彈襲擊問題上的隔閡。
分析人士說，奧巴馬的廣島之行可能有助於鞏固美日雙邊關係，還可能鼓舞東京更努力處理與其他亞洲國家之間的二戰歷史遺留問題的爭議。
卡內基國際和平基金會美日關係問題專家詹姆斯·肖夫說，奧巴馬訪問廣島給人的印象是，美日達成了和解。
加拿大不列顛哥倫比亞大學東亞問題專家伊夫·蒂貝爾吉恩認為，奧巴馬廣島之行“讓日本公共輿論對美國產生進一步信任和積極看法”。
另外，美國《紐約時報》網站5月27日發表題為《日本和平主義會因為奧巴馬廣島行轉向嗎？》的文章稱，日本曾是一個軍國主義帝國，其軍隊在20世紀上半葉橫掃亞洲各地，但戰爭給日本帶來了極為可怕的後果，它似乎在一夜之間擁抱了民主與和平。
但是，就在奧巴馬27日前往廣島訪問，給這個城市及其歷史遺存帶來了新的關注之際，很多人在擔心，廣島長期以來所代表的理想正在日本走向衰落。
二戰過去已經70年，安倍晉三領導的執政黨自民黨表示，日本在戰後被施加的限制現在已經過時。該黨提出了一系列憲法修正案，包括在和平條款上的倒退。
相對於由廣島而生的這種只管自己的例外主義，他提供了一個更張揚的選擇，努力把日本改造成一個“正常”國家，擁有一支更自由的軍隊，在全球事務中發揮更大作用。
這些變化受到了奧巴馬政府的歡迎，後者正在努力深化美國在該地區的外交和軍事投入，但需要盟友的説明。
安倍晉三的議程遭到了一些民眾的抵制，包括去年為反對安保法案而舉行的溫和抗議，但受制於內鬥和領導人軟弱無力的反對黨未能利用這種情緒。
安倍晉三的助手預計，他的民意支持率會因為奧巴馬訪問廣島而上升。大部分日本人歡迎美國總統來訪，即使他不會像一些人渴望的那樣為轟炸表示道歉。令處境困難的對手懊惱的是，安倍晉三被認為有一定的功勞。
“如果奧巴馬去廣島，安倍晉三最終會因此而收穫良好的個人形象，這註定會影響到（憲法）第九條，這個結果太恐怖了。”帶領原子彈爆炸倖存者去美國和其他地方講述個人經歷的團體“和平之船”的負責人吉岡達也說。