简体中文
【环球时报综合报道】一场迅速扩大的疫情让中国人的这个春节过得有些“悲壮”，无数人随着不断攀升的感染病例数字而揪心。30日的不完全统计数据显示，全国累计报告新型冠状病毒感染的肺炎确诊病例已超过8000例。春节假期前后出行高峰和部分感染者症状不明显等因素尤其加大了防控的难度。30日，印度、菲律宾也首次报告确诊病例，使出现感染者的国家和地区数量进一步上升。密切追踪疫情形势的同时，外界也关注到中国为抗击疫情所采取的巨大努力和前所未有的举措。湖北武汉等十几座城市“封城”、多个省市道路客运全面停运、火神山应急医院要在几天内火速建成、数千医护人员驰援武汉……国内互联网上对于武汉前期的应对有一些争议，不过在世界卫生组织和一些国际专家看来，中国的整体应对迅速而透明。“在应对疫情方面，中国的做法体现了公开透明和国际合作的态度。”世卫组织总干事谭德塞29日表示，在中国以外没有死亡病例，“为此，中国应该得到感谢与尊敬”。
30日晚，卓尔公益基金会采购的5万套高级别医用防护服由货运专机从东京运抵武汉天河机场。
形势依然严峻
在30日晚召开的新闻发布会上，湖北省委书记蒋超良介绍，湖北省每天确诊病例还在增长，形势依然严峻，当天0点到中午12点湖北又新增确诊病例317人。
当天早些时候，国家卫生健康委网站发布的数据称，截至1月29日24时，国家卫生健康委收到31个省(自治区、直辖市)和新疆生产建设兵团累计报告确诊病例7711例，现有重症病例1370例，累计死亡病例170例，累计治愈出院病例124例，共有疑似病例12167例。29日新增确诊病例1737例，新增死亡病例38例(湖北37例、四川1例)。
法新社30日称，新增38例死亡病例，是迄今为止单日死亡人数报告最多的一次。与此同时，一场大规模的防控行动正在展开。在湖北，“封城”影响了数千万人。英国广播公司称，西藏确诊首例病例意味着疫情已到达中国大陆的每一个省级行政地区。目前，中国感染新型冠状病毒的人数已经超过2003年非典时期的确诊病例总数(5327例)，但死亡人数比非典时期(349人)低许多。
一些外媒提到，传染病专家中有一个接近共识的看法是，与上次的非典病毒相比，这次的新型冠状病毒在毒性致死方面要弱一些，但在传播速度上更快。它不仅在出现病症时传染，在潜伏期，也就是没有出现症状的情况下也可能传染。这给防控疫情构成新的挑战。
30日是武汉“封城”的第八天，往年这时候，市民往往会在春节假期的尾声出门享受闲暇时光，返乡过年的人也陆续回到武汉，归元寺、东湖、武汉高铁站到处都会有拥挤的人群。然而，今年这一切都戛然而止，依旧十分严峻的疫情把人们都困在了家中。就像社交网络上那些度过了恐慌，在家自娱自乐的武汉市民一样，这个城市也开始出现一点“转机”。采访中《环球时报》记者了解到，因恐慌导致的混乱就医秩序已逐渐平稳，市民生活物资得到保障，市面物价平稳。火神山、雷神山两座集中收治医院建设进度加快。当天，《环球时报》第三名增援记者抵达武汉。美国有线电视新闻网称，“武汉加油!”成为中国互联网上流行的口号。
不过，当地仍面临医疗物资短缺的问题，有一线医生反映，护目镜尤其短缺。国家卫生健康委新闻发言人米锋30日在发布会上表示，针对全国特别是湖北省医疗机构防护用品的需求，负压病房、负压救护车的需求，国家卫健委协调发改委、工信部等部委全力给予支持。目前一线供应仍然紧张，相关产能正在恢复，进口物资逐步到位，情况在趋向好转。
“北京的信息是明确的：将采取一切必要措施来遏制病毒蔓延。”“德国之声”称，中国政府采取了规模空前的举措，至少14个城市的航空、铁路和长途汽车交通暂停。武汉从零开始建设一所占地2.5万平方米的医院，将于2月初投入使用。数千名医务人员已经被派往该地。这与2003年非典暴发时不同。当时疫情的规模在几个月内一直被淡化。现在，北京几乎每小时都在提供有关病例和死亡人数信息。
“不只是中国的事情”
30日，印度也出现首例新型冠状病毒感染肺炎确诊病例。《印度快报》称，该病例是一名在武汉读书的喀拉拉邦学生。当天，菲律宾卫生部长杜克证实，菲律宾已确诊首例新型冠状病毒感染的肺炎病例。美国有线电视新闻网称，在中国以外，已有超过100例感染病例，遍及北美洲、欧洲、亚洲及中东等近20个国家和地区。
据共同社报道，日本厚生劳动省30日发布消息称，搭乘政府所派第一班全日空包机于29日从湖北武汉回国的日侨中，3人在病毒检测中呈阳性，其中2人没有出现症状。俄罗斯塔斯社30日称，俄总理米舒斯京当天签署命令，由于新型冠状病毒传播，决定关闭俄罗斯远东地区的边界。
连日来，包括英国航空、美联航等多家外国航空公司宣布取消或缩减往返中国航班。对此，中国民航局飞行标准司司长朱涛30日回应称，由于疫情原因，民航市场需求有所下降，部分外航取消或缩减航班是市场行为。中国民航系统有能力为广大旅客提供足够的运输服务。针对目前滞留境外的旅客，民航局与卫健委、外交部等部门保持密切联系，正组织航班或包机将旅客运回国内。
与此同时，一些国家、国际机构、企业等也在积极向中国提供帮助。《环球时报》记者30日从联合国儿童基金会驻华办事处获悉，联合国儿童基金会捐赠的首批医疗物资30日运抵武汉并投入使用。这批物资包括2万个口罩和1万套防护服等个人防护装备。白俄罗斯总统卢卡申科责成有关部门，向中国派出专机，提供中方急需的医疗援助。这些物品为药物、个人医疗防护用品、消毒液、酒精和其他医疗用品。白俄罗斯派出军用飞机伊尔-76MD运输这批物资，在飞行22小时后，于30日下午抵达北京。韩国外交部30日表示，决定向中国紧急提供价值达500万美元的防疫物资。28日晚间，日本政府派往武汉的飞机上，装载了日本政府援助中国的口罩、防护衣等物资。
日本时事通讯社评论称，中国湖北省是新型冠状病毒疫情的重灾区，但是该病毒传染迅速，应对病毒已经不再只是中国一国的事情。哈萨克斯坦《今日丝路》报刊文称，中国抗击新冠肺炎，不仅保护中国，也在保护世界。
人类本该齐心协力应对病毒，但丹麦《日德兰邮报》日前却借题发挥，刊登侮辱中国国旗的漫画，画中五星红旗里的五颗星被换成了病毒。对这种丑陋行径，中国驻丹麦大使冯铁表示，《日德兰邮报》和漫画作者的行为超越了道德和文明社会的底线，绝对不能接受，应当受到严厉谴责。
“中国应该得到感谢与尊敬”
国内围绕武汉前期通报是否及时存在争议，不过不少国际媒体强调，整体而言，中国的行动迅速、透明，采取的强有力措施规模空前。美国“政治”网站29日称，美国卫生与公众服务部部长亚历克斯·阿扎28日赞扬中国分享了病毒基因序列，美国疾病控制和预防中心团队得以迅速开发出病毒诊断工具，并推进疫苗研制。
世卫组织总干事谭德赛29日通报了访华情况，他表示，中国在很短时间内就找到了病原体，立即与国际社会分享基因序列。中方同意世卫组织派遣一个国际专家团队前往中国支持疫情防控。在应对疫情方面，中国的做法体现了公开透明和国际合作的态度。
美国《新闻周刊》称，谭德赛表示，“截至今天，我们只看到中国境外的68个病例，没有死亡病例，这在很大程度上是由于(中国)政府采取了特别措施来阻止病例输出”。谭德赛还说，“为此，中国应该得到感谢与尊敬”。
据联合国网站消息，世卫组织于北京时间30日晚再次在日内瓦就新型冠状病毒疫情召开紧急委员会会议，并将在会后于北京时间31日凌晨2时30分举行新闻发布会。舆论关注的焦点之一是世卫组织会否认定新型冠状病毒引发的疫情构成“国际关注的突发公共卫生事件”。
【环球时报赴武汉特派记者 樊巍 杨诚 本报驻外特约记者 李勇 李珍 青木 本报记者 谢戎彬 邢晓婧】
阅读更多内容请参见今日出版的《环球时报》或下载登录新版“环球TIME”客户端。