简体中文
最近几周，德国境内的新冠疫情反弹严重。因此，在当地时间19日首次以线上形式举办的第12届移民融入峰会上，疫情防控成为了来自德国政界、工商界、媒体、体育协会、移民团体等组织机构的代表重点讨论的议题。
德国总理默克尔在当天峰会后的记者会上强调，抗疫的同时不应忽略移民问题。她指出，新冠疫情是对民众团结的一大考验，而移民也是德国社会的重要组成部分。默克尔坦言，政府为了遏制疫情而采取的一系列防疫限制措施给移民在德国的求学、工作与生活带来了重大影响，不仅针对移民的培训和教育的机会有所减少，经济不景气也使得众多有移民就职的行业面临裁员的风险。
与此同时，默克尔表示，要想移民也能够严格遵守防疫规定，必须首先让他们能够了解具体的限制内容。她呼吁政府将相关信息翻译成更多种语言。值得一提的是，默克尔17日的每周视频播客就额外配上了土耳其语和阿拉伯语的字幕。她当时在视频中称德国眼下处于“极其严峻”的疫情阶段，必须进一步收紧社交接触和出行的限制。
在2007年的第二届移民融入峰会上，会议拟定了“全国行动计划”，作为德国移民融合政策的纲领。此后，每年的峰会都聚焦如何具体落实该计划的五个阶段，即移民之前，初步融入，融合，共同进步和社会团结。今年的峰会重点讨论第二、第三阶段的成果，包括语言和融入课程的推进、境外学历的认证以及经济和社会活动的参与。（总台记者 阮佳闻）