简体中文
在持续3周多的大选争端后，美国政府开始权力过渡进程。近日，美国总务管理局通知拜登及其团队，特朗普政府已做好准备，正式开始政权过渡进程。美国政府官员24日表示，白宫当天批准向拜登提供总统每日简报。每日简报是每天早上呈交给美总统的一份高度机密情报文件。同样在24号，拜登和他挑选的首批内阁人选，也亮相新闻发布会。那么白宫是怎样进行权力过渡的？拜登挑选的内阁成员都是哪些人？拜登的外交会是什么走向？面对当前严峻的美国疫情，又会如何面对挑战？来一一关注。
拜登内阁人选多是奥巴马执政时任用官员
当地时间24号，拜登和他挑选的首批内阁人选，以及部分外交、国安团队的核心成员，亮相新闻发布会。这给了外界观察其外交安保政策走向的契机。
拜登： 我们的公职人员将携手重塑美国在全球的领导地位和道德领袖地位。
拜登逐一向媒体介绍了成员身份，其中绝大多数是奥巴马执政时期任用的官员，且不乏少数族裔和女性成员。美国有线电视新闻网报道说，这反映出拜登寻求组建一支多元化的团队，成员不仅精通公共政策，还拥有丰富的政府工作经验。 不过拜登强调，其政府不会成为“奥巴马第三个任期”。
拜登携新政府部分人选亮相
美国当地时间11月24日，拜登和其挑选的内阁、外交和国家安全团队核心成员亮相，拜登宣布提名其长期顾问安东尼•布林肯担任国务卿；古巴裔律师 亚历杭德罗•马约卡斯担任国土安全部长；曾任中情局副局长的 埃夫丽尔•海恩斯任国家情报总监；非洲裔琳达•托马斯-格林菲尔德成为美国驻联合国大使；杰克•沙利文担任国家安全顾问。前国务卿约翰•克里任总统气候变化特使。
除以上成员外，据美国全国广播公司24号报道，拜登还拟提名前国防部副部长弗卢努瓦出任国防部长。如确定出任，弗卢努瓦将成为美国首位女性防长。
美智库：两党争斗已到无法弥合地步
美国媒体普遍认为，拜登上台后的当务之急应该是解决国内的疫情、经济和种族撕裂问题。本月早些时候，拜登向全国发表讲话时承诺，将打造一个“被治愈的美国”。然而有美媒评论，“严重撕裂”是当今美国社会的现实。
美国布鲁金斯学会的研究表明，本届总统选举未能实现美国人所希望的政治经济变革，反而加深了支持共和党州的“红州”和支持民主党州的“蓝州”之间的对立。 全美经济规模最大的县，几乎都在民主党州，今年还新增了少量原支持共和党的县。相比之下，支持共和党的县、数量明显占优，但主要由小城镇和农村社区构成，双方经济规模差距明显，存在严重失衡。布鲁金斯学会认为，这种对立突显出民主、共和两党之间的持续分歧和争斗，几乎已经到了无法弥合的地步。长期的党派对立意味着国会、白宫和参议院会在重大经济政策问题上陷入僵局。
新冠疫情严峻 拜登节日前夕讲话情绪沉重
除了组建内阁，面对经济、两党斗争等问题，摆在拜登面前的另一个严峻挑战就是当前的美国疫情。拜登25号在西方传统节日前夕发表讲话，呼吁民众继续与新冠病毒作斗争。
美媒：从选举日到就职日 被称过渡期
眼下，美国政府的权力过渡进程已经开始，那么白宫是怎样进行权力过渡的？来看看美国媒体用动画图解的白宫权力的过渡进程。
据美国媒体报道，从选举日到就职日的这段时期被称为过渡期。新总统组建内阁并准备开始管理联邦政府。这项工作由过渡小组负责。它独立于竞选团队，有自己的工作人员和预算。
过渡小组负责为新政府制定最初一段时期的目标和战略。他们需要决定的是：如何将竞选承诺转变为政策？先做什么，再做什么？是否要撤回前任总统的决策？联邦政府为这项工作提供办公空间和财政资源。它还会进行背景安全审查。个人是允许为过渡基金捐款的，最高限额为每人5000美元。迅速确定当选总统能给过渡团队留下大约11周的时间。但是具有争议的2000年大选在离就职日只有39天的时候才结束。不管准备好了没有，新总统将在1月20日中午宣誓就职。