简体中文
亚太日报记者 陶幸
12月2日，当代芭蕾舞团作品《燃！》在北京舞蹈学院剧场进行了全球首演。
《燃！》包括上下两场：上半场是由西班牙著名编导Marcos Morau指导的《曼洛丽塔·陈》；下半场是由丹麦编导Sebastian Kloborg指导的《猎人和女孩》。与古典芭蕾舞不同，本次当芭两个作品非常新颖。
《曼洛丽塔·陈》以弗拉明戈舞蹈作为一种形式和载体，融入西班牙民俗的力量和感性元素，成为舞蹈的重要组成部分。
《曼洛丽塔·陈》 摄影／杨浩翰
《曼洛丽塔·陈》 摄影／杨浩翰
Marcos Morau在接受采访时表示，“舞蹈中包含很多西班牙传统元素，用这种当代舞蹈的方式去理解传统，希望观众通过观看舞蹈，可以打造一个让他们自己翱翔、迷失和享受的世界。”
《曼洛丽塔·陈》 摄影／杨浩翰
《曼洛丽塔·陈》 摄影／杨浩翰
他说道，“舞者在地板上滑动，就好像连接了地球，通过扭曲的方式，让观众聚焦在西班牙文化遗产的构建上，用最抽象的方法表示对社会的象征意义。当我们知道自己从哪里来，也就可以知道该往何处去。”
《曼洛丽塔·陈》 摄影／杨浩翰
《曼洛丽塔·陈》 摄影／杨浩翰
当“北京”遇上“弗朗明戈”元素，两种文化的碰撞，擦出了鲜明的对比与火花，使得具有强烈的吸引力。
人类学家魏乐博在《发现自然》一书中指出，西方自然观将自然环境和人类硬生生划分开来，变成了遥远的“野外”。因此，西方典型的景观画往往只有雄伟的景色，而中国的水墨画里却总能找到那么几个小人儿。
《猎人和女孩》摄影／杨浩翰
《猎人和女孩》摄影／杨浩翰
《猎人和女孩》以自然为主题,在这个的故事中，有一位在野外以打猎为生的猎人。他居无定所，也没有漫行的目标，在风吹雨打的恶劣环境中，只为寻找安全的栖地，烤火取暖。Sebastian说，“在我的想法中，猎人来自城市，他在缅怀城市的过去。但这不重要，重点是观众通过我的作品产生他们自己的想法，构建自己的故事。”
《猎人和女孩》摄影／杨浩翰
《猎人和女孩》摄影／杨浩翰
征途让猎人转身背对世界，历经千山万水一直重复讲述有关人类的一条定律：人类如何破坏自然，就是如何破坏自己；重视自然就是重视人类自身。
从左至右三位分别是当代芭蕾舞团团长王媛媛、由西班牙著名编导Marcos Morau、丹麦编导Sebastian Kloborg 摄影／杨浩翰
当代芭蕾舞团团长王媛媛认为，“中西方在理解舞蹈上有一定的差异。舞蹈是肢体的创意，不一定需要剧情，当代芭蕾更倡导对肢体可能性的创意、创新的思想，把更多的想象空间留给观众。有时候，观众看到什么、想到什么，就是什么。”
（来源：亚太日报）