简体中文
亚太日报编译 谷悦
近日，《纽约时报》一篇名为《特朗普为何忽视警告、一错再错》的长篇报道中详细总结并描述了特朗普在处理美国新冠疫情方面的失败，引起了一番不小的反响。
这篇文章认为，尽管白宫高级顾问和各个专家都确认了新冠病毒的威胁并发出警告，但特朗普还是一再淡化这种病毒的严重性，把注意力放在其他问题上。从美国发现第一例新冠病毒病直至数周之后，特朗普才开始采取积极行动来应对已经势不可挡的疫情。
针对特朗普控疫不力，《纽约时报》摆出了多项事实和证据。这篇文章称，国家安全委员会负责跟踪流行病的办公室在1月初就收到情报，预测病毒将蔓延到美国。因此该机构提出让美国人居家工作、对芝加哥等城市封城等措施。但直到3月，特朗普都无动于衷。
到2月份的第3周，美国高级公共卫生专家呼吁特朗普采取积极的应对方案，比如保持社交距离、居家办公等。但又过了关键的几周，特朗普才开始勉强接受专家的观点，此时病毒已经进行了大范围的传播。
到2月底，政府公共卫生团队已经清楚意识到必须关闭病毒热点地区的学校和企业。但他们又花了三周时间才说服特朗普，如果不能迅速采取行动控制病毒的传播，将会产生可怕的后果。
文章表示，从这次疫情可以看出，“此刻比特朗普入住白宫的任何时刻都更能说明这位总统的无能。在这场公共卫生灾难中，他浪费了宝贵的时间，让新冠病毒得以在全国悄悄地蔓延。”
除此之外，文章认为，特朗普政府的混乱助长了这场危机。缺乏计划和执行失败，再加上总统对新闻周期的关注，以及他更相信自己的直觉而非数据，都消耗了时间，甚至可能是生命。
文章中还提出，特朗普接下来的决策可能会极大地影响新冠病毒的发展进程，以及感染和死亡的人数。针对新冠疫情，一些工作人员进行了一次模拟演习，预计显示，这次疫情将会有1.1亿人感染，770万人住院，58.6万人死亡。
（来源：亚太日报 APD News）