简体中文
亚太日报 Amanda
一只500磅重（约226千克）的黑熊在社区里溜达，还翻窗户进入房屋大吃特吃——听起来是不是有些离谱，但是这只被称为“坦克汉克”（Hank the Tank）的熊就做到了。这只熊可不简单，加利福尼亚州的野生动物机构说，它已经闯进过塔霍湖周围的至少30户人家。在横跨加州北部和内华达州的地区，这只熊已经犯下了150多起“罪行”。
“坦克汉克”是当地居民为它起的名字，他们也称它为“大家伙”。据悉，这头熊已经“在逃”了长达七个月的时间。加州鱼类和野生动物管理局的发言人彼得·蒂拉（Peter Tira）称，汉克是一只“食物习惯熊”，并补充说，这个术语“意味着该动物对人类已经没有了恐惧，并将人类与获得食物联系起来”。
蒂拉表示，最大的问题是这头熊的体格，汉克会“利用其巨大的体型和力量闯入房屋前门和车库门”，这是很吓人的。
据哥伦比亚广播公司（CBS）报道，上周五，汉克又闯入了一户人家。当地警察赶到时，木栅栏的木板还有一扇小窗户都已经被打碎，它通过小窗户挤进了房子。
收到户主报警后，两名警察来到现场并“敲打房屋的外部，直到它从后门跳出来”，之后，警察们留在该地区观察了一段时间，以确保它没有接近其他房屋。
目前，该州已经制定了一项“特别抓捕方案”，周五事发之后，相关部门收集了汉克留下的DNA，以便在开展抓捕行动时进行匹配。
蒂拉说，如果汉克被抓获，它可能会被重新安置到一个适合它生活的栖息地，如动物园和野生动物保护区。 “如果将它放归野外，它就会饿死，因为这类动物已经不习惯于捕猎了。”他补充道。
这样的惨剧曾经发生过，2020年也曾有一头500磅左右的熊在该地区活动。被诱捕后，它被装上追踪设备并安置到了一个偏远的野生栖息地。2021年春天，它的追踪项圈在树林中被发现，生物学家希望它已经 “成功过渡到自然饮食” ，体重减轻后项圈自然滑落。而事实是残酷的：这只熊在多次闯入一个家庭的露营地觅食后被枪杀。
为了不让这样的悲剧再度发生，当地旨在保护黑熊的非营利组织“熊联盟”说，他们正在“努力拯救他的生命”，他们与各种野生动物保护区联系，希望为汉克找到一个安全的家。
如若不然，汉克则面临着被安乐死的结局，当地业主协会和野生动物管理局都表示，这是“最坏的打算”。
（来源：亚太日报 APD News）