韓國總統春節送禮會送啥?

首爾XINHUA

text

【編者按】在羊年春節即將到來之際,新華社首爾分社收到了韓國總統朴槿惠送來的春節禮物。朴槿惠總統會選擇啥樣的春節禮物送給中國媒體呢?禮物背後又有些什麼故事呢?且聽首爾XINHUA小編帶您揭秘。

記得小編剛來韓國,第一次聽說韓國總統要給分社寄禮物時,小心臟砰砰跳。以為韓國總統送禮,絕對應該高大上,想像中的禮物應該是這樣的……

網絡截圖

至少也應該是這樣的……

網絡截圖

但是,其實韓國總統送的禮物是這樣的……

冮冶攝。

這是今年春節,朴槿惠總統送給新華社首爾分社的春節禮盒。禮盒裡有四樣韓國各地土特產品,以及朴槿惠的新年卡片。

冮冶攝。

這四樣禮品分別為:京畿道華城地區的兩色年糕、韓國南部智異山地區出產的柿餅和韓國北部嶺東地區出產的核桃。禮盒中特別對每種禮品的出產地和農特產品的特點做了詳細的說明。這讓收到禮物的小編,也增長了對韓國各地土特產品的常識。

冮冶攝。

這是2014年春節時,朴槿惠總統送給新華社首爾分社禮物。看來,朴槿惠總統很喜歡年糕。

冮冶攝。

這是2012年時任韓國總統的李明博夫婦送給新華社首爾分社的中秋節禮盒。為了宣傳韓國本土農產品、促成地區間團結為宗旨,禮盒中準備了京畿道驪州山的新米、廣尚北道醴泉的香油、江原道橫城的荏子油、全羅南道珍島山的黑米以及忠清南道扶餘山的香菇等5種農產品。

冮冶攝。

每逢春節和中秋節,向親朋好友互贈禮物,是韓國人的一種傳統習俗。韓國總統也不例外。據韓國媒體報導,韓國總統的禮盒一般會送給包括前任總統、國會議員、市民團體、駐韓外國媒體、獨居老人和烈士家人等社會各界人士。

網絡截圖。

說到這裡,小編要念叨念叨韓國特色的送禮文化。不同於中國送禮喜歡送高大上的煙酒等禮盒,韓國人送禮十分注重實用性。節日期間,最受歡迎的是中低檔的禮盒價格一般在2萬韓元(1韓元折合人民幣約為57元)到10萬韓元不等。一般有午餐肉、食用油、牙膏牙刷等等,都是日常生活中必備品。而高檔禮品則價格較貴,一般在20萬韓元到50萬韓元左右。一般有韓牛、海鮮、水果等等。

韓國人親戚朋友之間一般都是送10萬韓元以下的中低價禮品,比較實用,而且實惠,高檔禮品主要是公司或商務人士之間公務往來時贈送。不過,無論禮品價格如何,包裝要注重精美、簡約,這樣贈送時會比較體面。小編來韓國三年,收到過鹽、魚罐頭、面膜、洗髮水等各式各樣的節日禮盒。起初,習慣了國內高大上禮品的小編收到這些禮物時還略有不適應,覺得韓國人過於實用了。但是時間長了,小編覺得這樣的禮物實用接地氣其實也挺好。禮輕情意重,表達的就是一份心意。