简体中文
新华社北京1月1日电（记者李蓉）新年的钟声让2020年成为过往，在这极不平凡的一年里，中国何以用“勇毅”换来“玉成”？“人民至上、生命至上”，中国领导人的新年贺词给出了答案。
人民至上是中国控制疫情的力量之源。“平凡铸就伟大，英雄来自人民”--回溯新中国的发展历程，信任人民、依靠人民是一次次取得胜利的法宝。在2020年的伟大抗疫斗争中，中国人民再次书写了可歌可泣的历史新章：挤高铁奔赴疫情中心的八旬院士，脸上布满勒痕的医务工作者，与病人共赏落日的志愿者，病床上气定神闲的“读书哥”u2026u2026他们坚强、坚韧、乐观，他们有梦想、爱拼搏、敢于争取胜利。关键时刻，正是因为秉持人民至上、生命至上的执政理念，中国才成功控制疫情，让经济复苏、社会生活步入正轨。巴西中国问题研究中心主任罗尼·林斯深有感触地说，这一年的经验教训，人类社会应该予以铭记。人民至上、生命至上应该是重中之重。
人民至上是中国化危为机的胜利之本。以人为本、执政为民--党和政府始终以实现人民美好生活愿望为己任，带领人民认真细致落实防疫措施，争分夺秒复工复产，全力以赴创新创造，最终得以化危为机，统筹疫情防控和经济社会发展取得重大成果。中国从不利的国内国际环境突围，全面建成小康社会取得伟大历史性成就，决战脱贫攻坚取得决定性胜利，成为全球唯一实现经济正增长的主要经济体，其成就让世界刮目相看。“中国人民在这场危机中各方面的努力让我深受鼓舞。”沙特基础工业公司副董事长兼首席执行官优素福·贝尼安说，正是由于中国人民的努力和付出，中国经济才实现了快速复苏。
2020年6月2日，在苏丹喀土穆的易卜拉欣·马利克教学医院，中国抗疫医疗专家组成员同苏丹医务工作者交流。（新华社记者马意翀摄）
秉持人民至上理念，中国在全球抗疫中展现担当。至贵者莫如生命，面对新冠疫情在全球蔓延，中国力促和衷共济，积极投身全球团结抗疫，展现了大国担当。中国组织上百场跨国视频专家会议，毫无保留地与各国分享抗疫经验。中国发起新中国成立以来规模最大的全球人道主义行动，向150多个国家和多个国际组织提供抗疫援助。中国医生白衣为甲，逆行出征，他们不仅佑护国人，还跨越千山万水去往34个国家，助力世界降服疫魔。中国已承诺疫苗研发成功后作为全球公共产品，为对冲“疫苗民族主义”、保护发展中国家人民贡献力量。萨尔瓦多-中国友好协会主席胡安·曼努埃尔·弗洛雷斯指出，中国无疑是全球抗击新冠疫情的先锋，中国疫苗研发对全球抗疫贡献卓越。
秉持人民至上理念，中国给全球经济复苏带来希望。从全球层面看，秉持人民至上理念，归根到底是践行人类命运共同体理念。疫情来了，世界变了，经济“窒息”，民生窘迫，人们异常渴望和合之声，推动构建人类命运共同体切中肯綮。“大道不孤，天下一家”，中国加大开放力度，服贸会、广交会、进博会如期举行；签署《中欧地理标志协定》、区域全面经济伙伴关系协定，在新年钟声敲响前夕完成中欧投资协定谈判u2026u2026肯尼亚广播公司网站刊文指出，中国光明的经济前景为低收入国家带来希望。
人民至上，情暖世界。瞩望2021年，14亿中华儿女必将继续勇毅前行，用智慧和汗水浇灌出更丰硕的成果，而人类命运共同体理念与中国的天下情怀，必将为世界带来更多阳光和温暖。