简体中文
综合外媒消息，当地时间8月16日，索马里首都摩加迪沙一家酒店发生恐怖袭击，造成至少11人丧生，其中包括2名官员，另有40余人在袭击中受伤。经向中国驻索马里大使馆核实，没有中国公民在此次袭击中伤亡。
当天下午，袭击者在酒店外引爆了一颗汽车炸弹，目击者称现场可以看到浓烟，整个首都都可以听到巨大的爆炸声，随后袭击者持枪冲进了酒店并劫持了人质。
袭击发生后，索马里政府立刻部署了安全力量，军方车辆将酒店包围起来，索马里特种部队与武装分子在酒店内对峙，激烈的交火持续了将近5小时后，终于将武装分子全部击毙，并且将包括酒店老板在内的205人成功解救。当地时间16日22时左右，随着武装分子全部被击毙，包围宣告结束。
涉事的这家“精英酒店”位于索马里首都的利多海滩，酒店老板是索马里的一名议员，当地的一家媒体将其描述为“摩加迪沙守卫最为森严的建筑物之一”，这家新近落成的高端酒店，在政府官员中很受欢迎。
索马里“青年党”已经宣称对此次事件负责，索马里“青年党”是与“基地”组织有关联的极端组织，近年来在索马里及其邻国频繁发动恐怖袭击。（总台记者 王博）