日本雅虎新闻网9月27日文章,原题:反腐背景之下,中国人中秋节赠送月饼的习俗会消失吗? 在中国,人们有在中秋节吃月饼的习俗,而且就像日本的中元节一样,在中秋节期间,人们也会将月饼送给平时照顾自己的人。最近,由于出现了浪费现象和将月饼作为贿赂的手段,风俗也在发生改变。
中国即将迎来中秋节,这个节日的重要性与春节、清明节以及端午节相当,是一年中最为重要的传统节日之一。今年的中秋节与国庆节重合,所以预计将比往年更热闹。人们在中秋节有围坐在一起吃象征“阖家团圆”的月饼的风俗。每年中秋节前的一两个月,超市、便利店都售卖各种各样的月饼。
中国各地的月饼样式、馅料各不相同。有京式月饼、广式月饼等。其中,广式月饼的代表是双黄莲蓉月饼。馅料也有五仁、椰蓉等,近年甚至出现了巧克力馅的月饼。月饼的价格也不尽相同,便利店出售的散装月饼一块大概是20元左右,超市出售的月饼礼盒则从100元至300元不等。
以往在中秋节期间去中国的时候,我经常会收到友人赠送的月饼。吃第一块的时候感觉很美味,但第二块就有些吃不消了。月饼的热量极高。
一位中国友人告诉我:“收到的月饼太多了,处理起来真的很麻烦。”
近年来还出现了在月饼礼盒里放现金和物品行贿的情况。作为打击腐败和杜绝奢侈风气的一部分,中国政府明令禁止用公款购买月饼。
一位住在上海的朋友告诉我,与从前相比,最近几年人们不再相互送月饼了。与从前十分珍惜甜食的时代不同,现在是物质丰富的时代。我认为,今后中国的中秋节习俗还会有更进一步的变化。(作者中岛惠,陈洋译)