简体中文
亚太日报 暮又
《今日印度》称，通过修改宪法将印度更名为“巴拉特”的呼声愈演愈烈，有消息人士称，印度政府可能会在9月18日至22日举行的议会特别会议上提出一项重新命名印度国名的决议。
印度即将主办20国集团(G20)世界领导人峰会，峰会最后将举行国宴。邀请函上写道国宴将由“巴拉特总统”主持，而不是“印度总统”。
印度教民族主义执政党成员此前曾反对使用“印度”作为国名，这个国名源于西方古代，是在英国殖民期间强加给印度的。总理莫迪曾在公开演讲中强调，印度需要摒弃“殖民思维”。在莫迪的领导下，政府翻新了首都新德里最初由英国人设计的议会选区，以取代殖民时代的建筑。上个月还概述了对印度独立前的刑法进行全面改革的计划，以删除“奴隶制的其他迹象”。
莫迪政府一直在努力从印度的城市景观、政治机构和历史书中抹去曾被英国殖民的痕迹，它的下一步行动可能是迄今为止规模最大的一次。莫迪本人通常称印度为“巴拉特”，据悉这个词可以追溯到用梵语写的古印度教经文，字面意思是“承载、携带”，实际意为“寻找光明/知识的人”，印度在历史上被称为“巴拉特”。
政府要求在本月晚些时候召开议会特别会议，同时对立法议程守口如瓶。但有媒体称，有政府消息人士说人民党议员将提出一项特别决议，优先使用“巴拉特”这个名字。
北阿坎德邦的最高官员普什卡尔·辛格·达米对此表示支持：“这是对奴隶制心态的又一次打击。”反对党沙希·塔鲁尔则表示：“我希望政府不要愚蠢到完全抛弃‘印度’这个词。”
自从反对党7月宣布成立一个名为“印度”的新联盟以来，关于“印度”和“巴拉特”的争论愈演愈烈，该联盟的目的是在2024年全国大选之前推翻莫迪的印度人民党。从那以后，莫迪政党的一些官员要求称国家为“巴拉特”，而不是印度。
（来源：亚太日报 APDNEWS）