美秘密文件: 拉登留下2900萬美元遺產 預言IS將失敗

澎湃新聞

text

本·拉登生前照片。圖片來源:路透社

【亞太日報訊】根據美國媒體3月1日獲得的最新檔顯示,“基地”組織前頭目本·拉登留下了2900萬美元的個人遺產用以“進行聖戰”。此外,本·拉登在其死前曾預測極端組織“伊斯蘭國”(IS)終將消亡。2011年,美國海豹突擊隊對本·拉登位於巴基斯坦阿伯塔巴德的藏匿地點進行了突擊,將其一舉擊斃。美軍在其藏匿地點的暗窖中發現了113份資料,而上述內容是對這些檔進行解密而得。

無法“負擔一個國家的運行”

據美國之音報道導,這些阿拉伯語檔經由美國情報人員翻譯成英文。這些筆記和信件描繪了本·拉登作為一手創立的恐怖組織的管理者,在阻止該組織崩潰瓦解的同時走向了偏執。

“管理沒有統一,這個組織一直在否定自己。”美國一名高級官員表示,檔大部分的日期是從2009年到2011年的,“你能發現在這背後隱藏著混亂。”

最大的鬥爭之一是“基地”組織核心領導與宣佈效忠的“伊拉克‘基地’組織”(AQI)——“伊斯蘭國”(IS)的前身——之間的日益分裂。後者很早便已表現出誓言成立國家的強烈意願。

“本·拉登認為,這樣做不僅不符合規則,而且通過這規則來完成終將會失敗。”這名美國高級官員稱。

本·拉登在寫給“基地”組織阿拉伯半島領導人阿布·巴希爾(Abu Basir)——瓦哈伊實(Nasir al-Wahaysh)的別名——的信件中表示,“我們應該意識到,為了建立‘伊斯蘭國家’,必須摧毀世界上所有反對建立‘伊斯蘭國家’的異教徒,無論多少。”

但本·拉登也表達了對成立一個伊斯蘭國家所面臨實際挑戰的擔憂,尤其是“伊拉克‘基地’組織”嗜好使用極端暴行,而未能避免對穆斯林同胞的攻擊。“它終將會失敗,因為沒有贏得廣泛的支持。他(本·拉登)非常不支持AQI攻擊當地人的行為。”這名美國官員補充道。

另外,本·拉登還擔心該組織成員根本無法“負擔一個國家的運行”,他個人的結論是“否定的”。

留下2900萬美元遺產

美國情報官員稱,在113份檔中,其中一封據信為遺囑。在這張手寫的文本中,本·拉登列出了他對藏匿于蘇丹的2900萬美元遺產的處置意願。他敦促家人“遵從我的遺囑”,把遺產用於“聖戰”。

在另一封日期為2008年8月15日的信件中,本·拉登要求父親在他死後照料好妻子和孩子。BBC認為,由此可見,本·拉登當時完全意識到了自己面對死亡的危險。

“如果我被殺,多為我祈禱,繼續以我的名義為慈善捐款,因為我迫切需支持,以達到永恆的居所。”他寫道。

據BBC報道,雖然本·拉登提到自己的遺產在蘇丹,但並不清楚這些遺產是以現金還是以其他資產的形式保存,也不知道是不是有什麼繼承人得到了任何遺產。

本·拉登在1990年代作為蘇丹政府的客人曾居住過5年時間,因而,美國情報官員相信這是他於1990年代末期做出的安排。