简体中文
《銀河護衛隊》海報。
連續兩周位居北美票房榜亞軍的迪士尼超級英雄大片《銀河護衛隊》本週上演精彩回馬槍，以１７６０萬美元的收入重返榜首，並登上今夏北美票房冠軍寶座。
本週票房大戰因為缺少重量級大片登場而顯得平淡許多，在連續兩周被《忍者神龜》壓制之後，《銀河護衛隊》本週上演逆襲好戲，繼８月１日上映首周就以９４００萬美元稱雄北美票房榜之後，重登票房冠軍寶座。本片總票房已逾２．５億美元，成為今夏冠軍，僅次於《美國隊長２》和《樂高大電影》而排名年度第三，不出意外的話，下周有望折桂本年度冠軍。
派拉蒙出品的《忍者神龜》表現仍然不俗，僅以微弱劣勢敗北，本週位居第二，票房收入１６８０萬美元。上映１７天的《忍者神龜》迄今總票房超過１．４５億美元。由於下周有勞工節假日護駕，《忍者神龜》有望輕鬆突破１．５億美元票房大關。
華納新片《如果我留下》以１６４０萬美元的收入排名票房榜第三。這部低成本影片由１７歲的好萊塢新星科洛·莫瑞茲主演，開畫成績超過預期。本片觀眾７７％為女性，首日觀影者打分Ａ。
《警察遊戲》以１１００萬美元的收入排名票房榜第四，索尼發行的《決勝巔峰》以９１０萬美元的收入排名第五。
本週有幾部影片表現慘澹。老牌動作明星西爾維斯特·史泰龍等人主演的《敢死隊３》在首周表現令人失望之後，第二周僅以６６０萬美元的成績排名票房榜第七，北美市場賠本似已成定局。《罪惡之城２》的開畫收入只有６５０萬美元，排名本週第八，成績遠遜於２００５年上映的上一集影片。