简体中文
近日，国际著名医学期刊《柳叶刀》的主编理查德·霍顿（Richard Horton）在接受英国《金融时报》专访时，就为何西方国家没有像中国等亚洲国家和地区那样迅速防住新冠病毒，给出了他的看法。
在采访中，霍顿首先对英国等西方国家未能足够重视来自中国的警告表达了不满，称中国方面早在1月24日就在《柳叶刀》上刊登了论文，其中详细说明了新冠病毒的可怕与危险性，可英国政府专家团队和相关官员似乎没有及时阅读这篇论文并采取行动。
截图来自《金融时报》的报道
他因此认为，英国的这些官员和专家团队犯下了“一代人中最严重的科学决策错误”。这也是他对于英国防疫工作一直以来的看法。
其次，在采访中他对为何西方国家在应对新冠病毒疫情上比亚洲国家和地区表现得差劲，给出了他的看法。
他认为这可能是因为中国和中国香港特区等亚洲国家和地区，把新冠病毒当成SARS来对待，因为当年的SARS给亚洲相关国家和地区带来的影响太深刻了，而西方国家却是从看待流感的视角看待新冠病毒。他认为是这种认知上的偏见，导致西方在新冠疫情面前付出了惨痛的代价。
截图来自《金融时报》的报道
另外，霍顿还提醒各国不要在疫情被控制住后就自满松懈，尤其是不要把疫情当成1918年席卷欧美的大流感，误以为这种疫情一个世纪才出现一次。
因为能令新冠病毒这种“人畜共患病毒”（即能从动物传染到人身上的病毒）滋生的环境仍然存在，过去20到30年里已经出现了5-6种这样的病毒，所以虽然新冠病毒目前看起来是最猛烈的，但难保将来不会出现更可怕的。
截图来自《金融时报》的报道