简体中文
【亞太日報訊】（記者 惠曉霜）瑞典卡洛琳醫學院３日宣佈，日本東京工業大學名譽教授大隅良典因在細胞自噬研究方面的成就，獲得２０１６年諾貝爾生理學或醫學獎。
研究關聯多種頑疾
上世紀６０年代，研究人員首先發現細胞自噬現象，即細胞自身分解並循環利用自身組成物質。
研究發現，受到干擾的自噬過程與多種病症有關聯，包括帕金森症、糖尿病和癌症。
上世紀９０年代，大隅良典利用酵母菌，發現了對自噬至關重要的基因，揭示了自噬的基本機理及其生理意義。
卡洛琳醫學院評價說，大隅良典的研究“給出了了解細胞物質如何循環利用的新模式”。“自噬基因突變能引發疾病，自噬過程關聯多種病症，包括癌症和神經學疾病。”借助大隅等人研究成果，人類正在積極研製治療相應疾病的藥物。
日本人連續兩年獲此獎項
大隅良典現年７１歲，畢業于日本東京大學，然後前往美國洛克菲勒大學留學。
得知自己獲獎，大隅感到意外和榮幸。他在東京工業大學的研究室接受媒體採訪時說：“對於我這樣從事生物學這類基礎科學研究的人而言，獲得這樣的評價是光榮。”
他還說：“對年輕人來說，並不是在科學研究道路上都能取得成功，但重要的是去挑戰。”
“我的信念是，做別人不做的事，”他在日本廣播協會電視節目中說。
大隅良典獲獎標誌著日本學者連續第三年在諾貝爾獎中榜上有名，也是第二年斬獲醫學或生理學獎。去年，梶田隆章和大村智分獲物理學獎和醫學或生理學獎。
包括大隅良典在內，已經有２５名日本或日本裔學者獲得諾貝爾獎，包括１１項物理獎、７項化學獎和４項生理學或醫學獎。（新華社專特稿）
